2 Tesaronaeka 3
3
Hoɂaha Hana Taro Haɂani Ana Haɂanoroha Rete
1Haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami ana Karaesi, haru ɂare ruɂu kane. Raena ɂami ɂe hana ɂau ka haɂe hoɂa hoɂa hana ɂami. Ɂau ka hoɂasia Waratoɂo hana ɂami ka taro haɂania warahana Araha na hana ɂe ka rao tarohaɂi. Ma ana tarohaɂiha nena, te haru taɂaa ka rao niɂirae haɂapainaa warahana, mara ɂi ɂau ɂau niɂirae haɂapainaa noɂo na. 2Ɂau raea noɂo, taɂaa mae sena rikaɂa kira niɂirae hana haɂariiria ana ɂami, tamana kira mae norutoɂo ana. Tamai, raena ɂami ɂe hana ɂau ka hoɂasia hana ɂe ka ɂahorosi ɂami maani kira.
Araha Ka Rao Haipooni Koru Waraɂimori
3Koru rae norutoɂoha taraha ana Araha ka haipooni koru waraɂimori. Tona ɂai, koru raea ɂe ka rao haɂahahurua niɂiraeha ɂau, ma ɂe ka ɂahorosi ɂau maania Saetana. 4Ɂami rae retea Araha ɂe ka haɂaɂokirai ɂau hana ɂau ka tau taua noɂo hii ɂare ɂami iria hana ɂau hana ɂau ka tauɂi. Ma ɂami rae retea ɂau ka rao tauɂi ke raɂo. 5Ɂami norutoɂo ana Araha hana ɂe ka toɂi raona raena ɂau hana ɂoniɂoniha ɂau ka haataɂania raetoɂoha Waratoɂo hana ɂi koru noni, ma hana ɂau ka ani uraha hahuru, mara Karaesi ɂe ura hahuru.
Ɂau Si Rarakaɂa Hana Toɂiha
6Haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami, ana ratana Tisasi Karaesi, ne ɂe Araha koru, ɂami ka iri tari ɂau noɂo. Ɂe hana ɂau si hiku haɂania taɂena waɂana koru moa hahonena koru ana Karaesi, ne ɂoniɂoniha naia ɂe mae otooto. Ɂi kira, hii noni nena, kira mae ɂoni soɂona wara ɂami haɂausuri ɂau aɂi wau sii. 7Ɂau si hiku haɂani kira, tamana ɂau raea ɂe hana ɂau ka ɂoni ɂutaa hana ɂau ka haimaani ɂami. Ɂau reesia tautaurana ɂami matorana ɂau ɂe otooto. 8Ɂami mae ɂani horaɂai ana te hanara taɂena noni ana ɂau. Taɂa, ɂami toɂi rikaɂa taitani ma meɂetani hana hori ana hanara ɂana ɂami, hana ɂami si taua huahiɂaha haahia taɂena noni ana ɂau. 9Ɂe otooto ke hana ɂami ka suuaia ɂare hana haipooniha maania ɂi ɂau wau sii, tona ɂana toɂiha ɂami hani haɂausuri ana ɂau ana warahana Waratoɂo. Taɂa, ɂi ɂami maraana ɂami, ɂami toɂi hana ɂare hana ɂoniɂoniha ɂami, tamana ɂami niɂirae hana ɂami ka haataɂania ana ɂau tautaurana ɂare ɂe rete nena, hana ɂau ka haimaania ma ka toɂi hana ɂare hana ɂoniɂoniha ɂau na ke raɂo. 10Ma matora ni horoɂa ɂami ɂoni haɂani ɂau nena kane, ɂami naɂia wara otooto ɂuriɂe hana ɂau, “Ɂau si hanaria taɂena noni ɂe rarakaɂa hana toɂiha hana mauriha naia.”
11Ɂami noroa wara tataro soɂona haru noni raona rokota ni taɂaa ɂau na, tautaurana kira ɂe mae otooto. Kira mae taua toɂiha hana ɂare hana ɂoniɂoniha kira. Taɂa, kira haɂe raa hai riu, ma kira ka naɂa soɂona ɂare ɂe mae roroɂai kira. 12Ɂami iria hana kira noɂo, ma ɂami ka pu puri ɂana kira ke raɂo, hana kira ka toɂi ana aroaroɂaha, hana kira ka ɂania hanara kira toɂi hai. Wara otooto nena, ɂami iria ana painaha Araha koru, Tisasi Karaesi. 13Taɂa ɂi ɂau, haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami, ɂe hana ɂau si topo ana tau ana rikimana ɂare ɂe sena.
14Moɂare haru noni ana ɂau kira si roɂo hana hii ɂare ɂutaa ɂami kiria raona reta ɂaiɂe. Ɂau ka rio retea noni ɂuna, ma ɂau si hiku taɂe rihi haɂania, hana ɂe ka mara tamana mae senaha naia. 15Ɂihaitaa ɂau si hiku taɂe rihi haɂania hii noni ɂuna, taɂa ɂau si taua te ɂare ɂuria ɂe hariharina ɂau. Taɂa, ɂau ka haɂapasu kira, ɂuri hana kira haka ni waɂana ɂau ma hahonena ɂau ana Karaesi.
Hahuɂisi Ana Reta Ɂaiɂe
16Araha, ɂi naia ne ɂe watea pepeataɂaha hana koru na. Ɂami ka hoɂa ɂaiɂene hana ɂe ka ɂoni haɂania ɂi ɂau siko taraha. Tona ɂai, ɂe watea hana ɂau, ana rikimana ɂare ma ana rikimana horoɂa, pepeataɂaha ne ɂe iki maania ɂi naia maraana. 17Wara ni haiarisiha hi ususu ɂaiɂe, ɂi nau, Pauro, na ka kiria ana ɂaiɂaiku noɂo. Na taua ɂuriɂe ana rikimana reta na watea hai riu, hana ɂau ka rae retea ɂi nau waraɂimori na kiria. 18Raesenaha Araha koru Tisasi Karaesi ɂe ka ɂoni haɂania ɂi ɂau siko.
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
2 Tesaronaeka 3
3
Hoɂaha Hana Taro Haɂani Ana Haɂanoroha Rete
1Haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami ana Karaesi, haru ɂare ruɂu kane. Raena ɂami ɂe hana ɂau ka haɂe hoɂa hoɂa hana ɂami. Ɂau ka hoɂasia Waratoɂo hana ɂami ka taro haɂania warahana Araha na hana ɂe ka rao tarohaɂi. Ma ana tarohaɂiha nena, te haru taɂaa ka rao niɂirae haɂapainaa warahana, mara ɂi ɂau ɂau niɂirae haɂapainaa noɂo na. 2Ɂau raea noɂo, taɂaa mae sena rikaɂa kira niɂirae hana haɂariiria ana ɂami, tamana kira mae norutoɂo ana. Tamai, raena ɂami ɂe hana ɂau ka hoɂasia hana ɂe ka ɂahorosi ɂami maani kira.
Araha Ka Rao Haipooni Koru Waraɂimori
3Koru rae norutoɂoha taraha ana Araha ka haipooni koru waraɂimori. Tona ɂai, koru raea ɂe ka rao haɂahahurua niɂiraeha ɂau, ma ɂe ka ɂahorosi ɂau maania Saetana. 4Ɂami rae retea Araha ɂe ka haɂaɂokirai ɂau hana ɂau ka tau taua noɂo hii ɂare ɂami iria hana ɂau hana ɂau ka tauɂi. Ma ɂami rae retea ɂau ka rao tauɂi ke raɂo. 5Ɂami norutoɂo ana Araha hana ɂe ka toɂi raona raena ɂau hana ɂoniɂoniha ɂau ka haataɂania raetoɂoha Waratoɂo hana ɂi koru noni, ma hana ɂau ka ani uraha hahuru, mara Karaesi ɂe ura hahuru.
Ɂau Si Rarakaɂa Hana Toɂiha
6Haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami, ana ratana Tisasi Karaesi, ne ɂe Araha koru, ɂami ka iri tari ɂau noɂo. Ɂe hana ɂau si hiku haɂania taɂena waɂana koru moa hahonena koru ana Karaesi, ne ɂoniɂoniha naia ɂe mae otooto. Ɂi kira, hii noni nena, kira mae ɂoni soɂona wara ɂami haɂausuri ɂau aɂi wau sii. 7Ɂau si hiku haɂani kira, tamana ɂau raea ɂe hana ɂau ka ɂoni ɂutaa hana ɂau ka haimaani ɂami. Ɂau reesia tautaurana ɂami matorana ɂau ɂe otooto. 8Ɂami mae ɂani horaɂai ana te hanara taɂena noni ana ɂau. Taɂa, ɂami toɂi rikaɂa taitani ma meɂetani hana hori ana hanara ɂana ɂami, hana ɂami si taua huahiɂaha haahia taɂena noni ana ɂau. 9Ɂe otooto ke hana ɂami ka suuaia ɂare hana haipooniha maania ɂi ɂau wau sii, tona ɂana toɂiha ɂami hani haɂausuri ana ɂau ana warahana Waratoɂo. Taɂa, ɂi ɂami maraana ɂami, ɂami toɂi hana ɂare hana ɂoniɂoniha ɂami, tamana ɂami niɂirae hana ɂami ka haataɂania ana ɂau tautaurana ɂare ɂe rete nena, hana ɂau ka haimaania ma ka toɂi hana ɂare hana ɂoniɂoniha ɂau na ke raɂo. 10Ma matora ni horoɂa ɂami ɂoni haɂani ɂau nena kane, ɂami naɂia wara otooto ɂuriɂe hana ɂau, “Ɂau si hanaria taɂena noni ɂe rarakaɂa hana toɂiha hana mauriha naia.”
11Ɂami noroa wara tataro soɂona haru noni raona rokota ni taɂaa ɂau na, tautaurana kira ɂe mae otooto. Kira mae taua toɂiha hana ɂare hana ɂoniɂoniha kira. Taɂa, kira haɂe raa hai riu, ma kira ka naɂa soɂona ɂare ɂe mae roroɂai kira. 12Ɂami iria hana kira noɂo, ma ɂami ka pu puri ɂana kira ke raɂo, hana kira ka toɂi ana aroaroɂaha, hana kira ka ɂania hanara kira toɂi hai. Wara otooto nena, ɂami iria ana painaha Araha koru, Tisasi Karaesi. 13Taɂa ɂi ɂau, haka ni waɂana ɂami ma hahonena ɂami, ɂe hana ɂau si topo ana tau ana rikimana ɂare ɂe sena.
14Moɂare haru noni ana ɂau kira si roɂo hana hii ɂare ɂutaa ɂami kiria raona reta ɂaiɂe. Ɂau ka rio retea noni ɂuna, ma ɂau si hiku taɂe rihi haɂania, hana ɂe ka mara tamana mae senaha naia. 15Ɂihaitaa ɂau si hiku taɂe rihi haɂania hii noni ɂuna, taɂa ɂau si taua te ɂare ɂuria ɂe hariharina ɂau. Taɂa, ɂau ka haɂapasu kira, ɂuri hana kira haka ni waɂana ɂau ma hahonena ɂau ana Karaesi.
Hahuɂisi Ana Reta Ɂaiɂe
16Araha, ɂi naia ne ɂe watea pepeataɂaha hana koru na. Ɂami ka hoɂa ɂaiɂene hana ɂe ka ɂoni haɂania ɂi ɂau siko taraha. Tona ɂai, ɂe watea hana ɂau, ana rikimana ɂare ma ana rikimana horoɂa, pepeataɂaha ne ɂe iki maania ɂi naia maraana. 17Wara ni haiarisiha hi ususu ɂaiɂe, ɂi nau, Pauro, na ka kiria ana ɂaiɂaiku noɂo. Na taua ɂuriɂe ana rikimana reta na watea hai riu, hana ɂau ka rae retea ɂi nau waraɂimori na kiria. 18Raesenaha Araha koru Tisasi Karaesi ɂe ka ɂoni haɂania ɂi ɂau siko.
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.