先知以賽亞之書 47
47
1 巴比倫之童女歟、降下而坐于地塵也、加勒氐亞之女、即無位而坐于光地也。蓋爾未再得稱柔弱嬌姿者也。 2爾即取礱石、去磨穀也、露出爾鬢、打開爾鬆髮也、且露出爾腳腿、致涉過河去、 3則爾赤體將露、並爾辱被見也、我將盡報恨、並不凖何人代求向我也。○ 4神主者、諸軍之神、即以色耳、之聖一者、代我報恨者係他之名也。○ 5加勒氐亞輩之女、徃入黑中、而默然坐、蓋爾不再得稱諸國之娘者也。 6我前怒我民、而辱我業、故付之入爾手、且爾未恤伊等、乃至其老者、爾猶加重我所負之之軛、 7且爾曰、我永將為個娘也、因爾未慎思是情由、並不念及其事之終也。 8故此爾快樂、安逸者、聽此也、爾心中自云、我是在、而未有別個、我將不成寡婦獨坐、並非致覺得喪子也。 9尚且是兩事將於一息間而臨汝、則於一日間、爾必喪子、並成個寡婦也。是苦將忽然臨爾、雖爾多用法術、並盛使爾巫符也。 10惟爾自賴己惡而自云、無誰見得我也。且爾智術、爾見識、已變爾心、故心內云、我自在、而另無有何也。 11故凶事將臨爾、則爾所未得知從何起之事也、又陷害將落爾、則爾所不能免之害也、且敗壞將至爾、則爾所不能料到之敗也、○ 12今且自立定、以爾各術、及爾盛多之巫符、爾從幼時所勉勞者或爾可由之得益、或爾可由之得力也。 13爾以爾議謀之多、致倦、且其望天氣者、其鑑星宿者、其於每新月卜卦算命、欲得知將臨爾之各事、今且由得伊皆立起、救爾之難也。 14夫伊將為似乾草、且其火將燒盡之、伊將不得自救已靈于火之焰勢、則將不遺下以炭一塊、為自暖或可坐旁之一塊火也。 15爾同勞之輩、將與爾為如此、且爾從幼時同交易之買賣人然、伊各自轉理已事、並無人救爾也。
Digital edition of a Chinese Wenli translation (1823) by Robert Morrison (1782-1834) and William Milne (1785-1822). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.