إرْمِيَا 47
47
رِسَالَةُ اللهِ عَنِ الفِلِسْطِيِّين
1أتَتْ هَذِهِ الرِّسَالَةُ مِنَ اللهِ إلَى إرْمِيَا النَّبِيِّ عَنِ الفِلِسْطِيِّينَ قَبْلَ أنْ يُهَاجِمَ فِرْعَوْنُ غَزَّةَ. 2هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ اللهُ:
«سَتَرْتَفِعُ المِيَاهُ مِنَ الشِّمَالِ،#47:2 الشّمَال جَاءَ الجَيْشُ البَابليّ مِنْ هَذِهِ الجِهةِ ليُهَاجمَ يَهُوذَا. وَهِيَ الجِهةُ الَّتِي اعتَادّتْ الجيوشُ المَجيءَ مِنْهَا لِمُحَاربةِ يَهُوذَا وَإسرَائِيلَ.
وَسَتُصبِحُ سَيلًا جَارِفًا،
وَسَتَغْمُرُ الأرْضَ بِمَنْ فِيهَا،
وَسَتَغْمُرُ المَدِينَةَ وَالسَّاكِنِينَ فِيهَا،
النَّاسُ سَيَبْكُونَ،
وَكُلُّ سُكَّانِ الأرْضِ سَيُوَلوِلُونَ.
3عِنْدَ قَرعِ حَوَافِرِ خُيُولِهِ القَوِيَّةِ،
وَقَرقَعَةِ مَرْكَبَاتِهِ
وَضَجِيجِ عَجَلَاتِهِ،
لَا يَلْتَفِتُ الآبَاءُ نَحْوَ أوْلَادِهِمْ،
لِأنَّ أيدِيَهُمْ قَدِ ارتَخَتْ مِنَ اليَأْسِ.
4فَفِي اليَوْمِ الآتِي،
سَيُدَمَّرُ كُلُّ الفِلِسْطِيِّينَ،
وَسَيُقضَى فِي صُورٍ وَصَيدُونَ
عَلَى كُلِّ عَونٍ بَاقٍ.
لِأنَّ اللهَ سَيَهْلِكُ الفِلِسْطِيِّينَ،
الَّذِينَ هُمْ بَقِيَّةُ جَزِيرَةِ كَفتُورَ.
5حَلَقَ شَعْبُ غَزَّةَ شَعْرَ رُؤوسِهِمْ،
وَصَمَتَ شَعْبُ أشقَلُونَ.
يَا بَقِيَّةَ سُكَّانِ الوَادِي،
إلَى مَتَى سَتَسْتَمِرُّونَ فِي تَجْرِيحِ أنْفُسِكُمْ؟
6«آهٍ يَا سَيفَ اللهِ،
حَتَّى مَتَى لَا تَسْتَرِيحُ؟
ارجِعْ إلَى غِمدِكَ.
اهدَأ وَاسكُنْ.
7كَيْفَ يُمْكِنُ لَهُ أنْ يَسْتَرِيحَ؟
فَقَدْ أعطَاهُ اللهُ أمْرًا بِالهُجُومِ.
عَيَّنَ لَهُ وَقْتًا لِيَضْرِبَ أشقَلُونَ وَالسَّاحِلَ.»
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International
إرْمِيَا 47
47
رِسَالَةُ اللهِ عَنِ الفِلِسْطِيِّين
1أتَتْ هَذِهِ الرِّسَالَةُ مِنَ اللهِ إلَى إرْمِيَا النَّبِيِّ عَنِ الفِلِسْطِيِّينَ قَبْلَ أنْ يُهَاجِمَ فِرْعَوْنُ غَزَّةَ. 2هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ اللهُ:
«سَتَرْتَفِعُ المِيَاهُ مِنَ الشِّمَالِ،#47:2 الشّمَال جَاءَ الجَيْشُ البَابليّ مِنْ هَذِهِ الجِهةِ ليُهَاجمَ يَهُوذَا. وَهِيَ الجِهةُ الَّتِي اعتَادّتْ الجيوشُ المَجيءَ مِنْهَا لِمُحَاربةِ يَهُوذَا وَإسرَائِيلَ.
وَسَتُصبِحُ سَيلًا جَارِفًا،
وَسَتَغْمُرُ الأرْضَ بِمَنْ فِيهَا،
وَسَتَغْمُرُ المَدِينَةَ وَالسَّاكِنِينَ فِيهَا،
النَّاسُ سَيَبْكُونَ،
وَكُلُّ سُكَّانِ الأرْضِ سَيُوَلوِلُونَ.
3عِنْدَ قَرعِ حَوَافِرِ خُيُولِهِ القَوِيَّةِ،
وَقَرقَعَةِ مَرْكَبَاتِهِ
وَضَجِيجِ عَجَلَاتِهِ،
لَا يَلْتَفِتُ الآبَاءُ نَحْوَ أوْلَادِهِمْ،
لِأنَّ أيدِيَهُمْ قَدِ ارتَخَتْ مِنَ اليَأْسِ.
4فَفِي اليَوْمِ الآتِي،
سَيُدَمَّرُ كُلُّ الفِلِسْطِيِّينَ،
وَسَيُقضَى فِي صُورٍ وَصَيدُونَ
عَلَى كُلِّ عَونٍ بَاقٍ.
لِأنَّ اللهَ سَيَهْلِكُ الفِلِسْطِيِّينَ،
الَّذِينَ هُمْ بَقِيَّةُ جَزِيرَةِ كَفتُورَ.
5حَلَقَ شَعْبُ غَزَّةَ شَعْرَ رُؤوسِهِمْ،
وَصَمَتَ شَعْبُ أشقَلُونَ.
يَا بَقِيَّةَ سُكَّانِ الوَادِي،
إلَى مَتَى سَتَسْتَمِرُّونَ فِي تَجْرِيحِ أنْفُسِكُمْ؟
6«آهٍ يَا سَيفَ اللهِ،
حَتَّى مَتَى لَا تَسْتَرِيحُ؟
ارجِعْ إلَى غِمدِكَ.
اهدَأ وَاسكُنْ.
7كَيْفَ يُمْكِنُ لَهُ أنْ يَسْتَرِيحَ؟
فَقَدْ أعطَاهُ اللهُ أمْرًا بِالهُجُومِ.
عَيَّنَ لَهُ وَقْتًا لِيَضْرِبَ أشقَلُونَ وَالسَّاحِلَ.»
الإنْجِيلُ المُقَدَّسُ كُتُبُ العَهْدِ الجَدِيد: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ (ت ع م)
@ 2016 Bible League International