Orin ìyìn: Oore òfẹ́ ninu Ìtàn Rẹ

Àwọn Ará Kólósè

Ẹ́sódù: Láti ìjìyà sì Ìgbàlà

Ara Èké

Ìtàn Nípa Ọgbọn Ọlọrun

Ilọsiwaju igbagbọ

Kristi Ọgbọn ati Àgbàrá Ọlọrun

Wíwá Àlàáfíà Nínú Ìdúró

Ìlera àti Wahala: Ìgbàgbọ, Iná, àti Oore Ọlọ́run ní Ìṣẹ́ Aṣòfin

ÀDÌTÚ ORIN ÌYÌN

Yorùbá

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch10" data-usfm="EXO.10">
         <div class="label">10</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.10.1"><span class="label">1</span><span class="content">OLUWA si s&#7885; fun Mose pe, W&#7885;le t&#7885;&#768; Farao l&#7885;: nitoriti mo mu &#224;iya r&#7865;&#768; le, ati &#224;iya aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865;&#768;, ki emi ki o le fi i&#7779;&#7865;-&#224;mi mi w&#7885;nyi h&#224;n niwaju r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.10.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.10.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ati ki iw&#7885; ki o le wi li eti &#7885;m&#7885; r&#7865;, ati ti &#7885;m&#7885; &#7885;m&#7885; r&#7865;, ohun ti mo &#7779;e ni Egipti, ati i&#7779;&#7865;-&#224;mi mi ti mo &#7779;e ninu w&#7885;n; ki &#7865;nyin ki o le m&#7885;&#768; pe emi li OLUWA.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.10.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.10.3"><span class="label">3</span><span class="content">Mose ati Aaroni si w&#7885;le t&#7885;&#768; Farao l&#7885;, nw&#7885;n si wi fun u pe, Bayi li OLUWA &#7884;l&#7885;run Heberu wi, Iw&#7885; o ti k&#7885;&#768; p&#7865; t&#243; lati r&#7865;&#768; ara r&#7865; sil&#7865; niwaju mi? j&#7865; ki aw&#7885;n enia mi ki o l&#7885;, ki nw&#7885;n ki o le s&#236;n mi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.10.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.10.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n bi iw&#7885; ba si k&#7885;&#768; lati j&#7865; ki aw&#7885;n enia mi ki o l&#7885;, kiyesi i, li &#7885;la li emi o m&#250; e&#7779;&#250; w&#225; si &#7865;k&#249;n r&#7865;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.10.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.10.5"><span class="label">5</span><span class="content">Nw&#7885;n o si b&#242; oju il&#7865; ti &#7865;nikan ki yio fi le ri il&#7865;: nw&#7885;n o si j&#7865; aj&#7865;k&#249; eyiti o b&#7885;&#769;, ti o k&#249; fun nyin l&#7885;w&#7885; yinyin, yio si j&#7865; igi nyin gbogbo ti o nruwe ninu oko.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.10.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.10.6"><span class="label">6</span><span class="content">Nw&#7885;n o si k&#250;n ile r&#7865;, ati ile aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; gbogbo, ati ile aw&#7885;n ara Egipti gbogbo; ti aw&#7885;n baba r&#7865;, ati aw&#7885;n baba baba r&#7865; k&#242; ri ri, lati &#236;gba &#7885;j&#7885;&#769; ti nw&#7885;n ti w&#224; lori il&#7865; titi o fi di oni-oloni. O si yipada, o jade kuro l&#7885;d&#7885; Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.10.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.10.7"><span class="label">7</span><span class="content">Aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; Farao si wi fun u pe, &#7885;kunrin yi yio ti &#7779;e ik&#7865;k&#249;n si wa p&#7865; to? j&#7865; ki aw&#7885;n &#7885;kunrin na ki o l&#7885;, ki nw&#7885;n ki o le s&#236;n OLUWA &#7884;l&#7885;run w&#7885;n: iw&#7885; k&#242; ti im&#7885;&#768; pe Egipti run t&#225;n?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.10.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.10.8"><span class="label">8</span><span class="content">A si tun m&#250; Mose ati Aaroni w&#225; s&#7885;d&#7885; Farao: o si wi fun w&#7885;n pe, &#7864; l&#7885; s&#236;n OLUWA &#7884;l&#7885;run nyin; &#7779;ugb&#7885;n aw&#7885;n tani yio ha l&#7885;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.10.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.10.9"><span class="label">9</span><span class="content">Mose si wipe, Awa o l&#7885; ati ewe ati &#224;gba, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885;kunrin wa ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885;binrin wa, p&#7865;lu aw&#7885;n agbo, ati &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran wa li awa o l&#7885;; nitori aj&#7885; OLUWA ni fun wa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.10.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.10.10"><span class="label">10</span><span class="content">O si wi fun w&#7885;n pe, Ki OLUWA ki o p&#7865;lu nyin b&#7865;&#771;, bi emi o ti j&#7865; ki &#7865; l&#7885; yi, ati aw&#7885;n ewe nyin: &#7865; w&#242; o; nitori ibi mb&#7865; niwaju nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="EXO.10.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="EXO.10.11"><span class="label">11</span><span class="content">B&#7865;&#771;k&#7885;: &#7865;nyin &#7885;kunrin &#7865; l&#7885;, ki &#7865; si s&#236;n OLUWA; eyin&#236; li &#7865;nyin s&#225; nf&#7865;&#769;. Nw&#7885;n si l&#233; w&#7885;n jade kuro niwaju Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="EXO.10.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="EXO.10.12"><span class="label">12</span><span class="content">OLUWA si wi fun Mose pe, N&#224; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865; sori il&#7865; Egipti nitori e&#7779;&#250;, ki nw&#7885;n ki o le w&#225; sori il&#7865; Egipti, ki nw&#7885;n ki o si le j&#7865; gbogbo eweko il&#7865; yi, gbogbo eyiti yinyin ti k&#249; sil&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="EXO.10.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="EXO.10.13"><span class="label">13</span><span class="content">Mose si n&#224; &#7885;p&#225; r&#7865;&#768; si ori il&#7865; Egipti, OLUWA si mu af&#7865;f&#7865; &#236;la-&#245;r&#249;n kan f&#7865;&#769; si ori il&#7865; na, ni gbogbo &#7885;s&#225;n na, ati gbogbo oru na; nigbati o di owur&#7885;&#768;, af&#7865;f&#7865; ila-&#245;r&#249;n m&#250; aw&#7885;n e&#7779;&#250; na w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="EXO.10.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="EXO.10.14"><span class="label">14</span><span class="content">Aw&#7885;n e&#7779;&#250; na si goke sori il&#7865; Egipti gbogbo, nw&#7885;n si b&#224; si &#7865;k&#249;n Egipti gbogbo; nw&#7885;n pap&#7885;&#768;ju, k&#242; si ir&#250; e&#7779;&#250; b&#7865;&#771; &#7779;aju w&#7885;n, b&#7865;&#771;ni l&#7865;hin w&#7885;n ir&#250; w&#7885;n ki yio si si.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="EXO.10.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="EXO.10.15"><span class="label">15</span><span class="content">Nitoriti nw&#7885;n b&#242; oju il&#7865; gbogbo, tob&#7865;&#771; ti il&#7865; fi &#7779;&#250;; nw&#7885;n si j&#7865; gbogbo eweko il&#7865; na, ati gbogbo eso igi ti yinyin k&#249; sil&#7865;: k&#242; si k&#249; ohun tut&#249; kan lara igi, tabi lara eweko igb&#7865;&#769;, j&#225; gbogbo il&#7865; Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="EXO.10.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="EXO.10.16"><span class="label">16</span><span class="content">Nigbana ni Farao ran&#7779;&#7865; p&#232; Mose ati Aaroni k&#225;nkan; o si wipe, Emi ti &#7779;&#7865;&#768; si OLUWA &#7884;l&#7885;run nyin, ati si nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="EXO.10.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="EXO.10.17"><span class="label">17</span><span class="content">Nj&#7865; nitorina emi b&#7865;&#768; nyin, &#7865; fi &#7865;&#768;&#7779;&#7865; mi j&#236; l&#7865;&#771;kan&#7779;o&#7779;o yi, ki &#7865; si b&#7865;&#768; OLUWA &#7884;l&#7885;run nyin, ki o le m&#250; ik&#250; yi kuro l&#7885;d&#7885; mi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="EXO.10.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="EXO.10.18"><span class="label">18</span><span class="content">On si jade kuro niwaju Farao, o si b&#7865;&#768; OLUWA.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="EXO.10.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="EXO.10.19"><span class="label">19</span><span class="content">OLUWA si yi af&#7865;f&#7865; &#236;w&#7885;-&#245;r&#249;n lile-lile ti o si f&#7865;&#769; aw&#7885;n e&#7779;&#250; na kuro, o si gb&#225; w&#7885;n l&#7885; sinu Okun Pupa; k&#242; si k&#249; e&#7779;&#250; kan&#7779;o&#7779;o ni gbogbo &#7865;k&#249;n Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="EXO.10.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="EXO.10.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n OLUWA mu &#224;iya Farao le, b&#7865;&#771;ni k&#242; si j&#7865; ki aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli ki o l&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="EXO.10.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="EXO.10.21"><span class="label">21</span><span class="content">OLUWA si wi fun Mose pe, N&#224; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865; si &#7885;run, ki &#242;kunkun ki o &#7779;&#250; yik&#225; il&#7865; Egipti, ani &#242;kunkun ti a le f&#7885;w&#7885;b&#224;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="EXO.10.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="EXO.10.22"><span class="label">22</span><span class="content">Mose si n&#224; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; si &#7885;run; &#242;kunkun biribiri si &#7779;&#250; ni gbogbo il&#7865; Egipti ni ij&#7885;&#769; m&#7865;ta:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="EXO.10.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="EXO.10.23"><span class="label">23</span><span class="content">Nw&#7885;n k&#242; ri ara w&#7885;n, b&#7865;&#771;li &#7865;nikan k&#242; si dide ni ip&#242; tir&#7865;&#768; ni ij&#7885;&#769; m&#7865;ta: &#7779;ugb&#7885;n gbogbo aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli li o ni im&#7885;le ni ibugb&#233; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="EXO.10.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="EXO.10.24"><span class="label">24</span><span class="content">Farao si p&#232; Mose, o si wipe, &#7864; ma l&#7885;, &#7865; s&#236;n OLUWA; k&#236;ki agbo ati &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran nyin ni ki o k&#249; l&#7865;hin; ki aw&#7885;n ewe nyin ki o b&#225; nyin l&#7885; p&#7865;lu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="EXO.10.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="EXO.10.25"><span class="label">25</span><span class="content">Mose si wipe, Iw&#7885; k&#242; le &#7779;aima fun wa li ohun &#7865;b&#7885; p&#7865;lu ati &#7865;b&#7885; sisun, ti awa o fi rub&#7885; si OLUWA &#7884;l&#7885;run wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="EXO.10.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="EXO.10.26"><span class="label">26</span><span class="content">&#7864;ran-&#7885;&#768;sin wa yio si b&#225; wa l&#7885; p&#7865;lu; a ki yio fi ib&#243;s&#7865;-&#7865;ran kan sil&#7865; l&#7865;hin; nitori ninu r&#7865;&#768; li awa o m&#250; s&#236;n OLUWA &#7884;l&#7885;run wa; awa k&#242; si m&#7885;&#768; ohun na ti a o fi s&#236;n OLUWA, titi awa o fi d&#233; ib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="EXO.10.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="EXO.10.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n OLUWA mu &#224;iya Farao le, k&#242; si f&#7865;&#769; j&#7865; ki nw&#7885;n l&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="EXO.10.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="EXO.10.28"><span class="label">28</span><span class="content">Farao si wi fun u pe, Kuro l&#7885;d&#7885; mi, ma &#7779;&#7885;&#769; ara r&#7865;, m&#225;&#7779;e tun ri oju mi m&#7885;&#769;; nitori ni ij&#7885;&#769; na ti iw&#7885; ba ri oju mi iw&#7885; o k&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="EXO.10.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="EXO.10.29"><span class="label">29</span><span class="content">Mose si wipe, Iw&#7885; f&#7885;&#768; rere; emi ki yio tun ri oju r&#7865; m&#7885;&#769;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkEXO">
      <div class="chapter ch11" data-usfm="EXO.11">
         <div class="label">11</div><div class="s"><span class="heading">Mose K&#233;de Ik&#250; &#192;w&#7885;n &#192;k&#243;&#803;b&#237;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="EXO.11.1"><span class="label">1</span><span class="content">OLUWA si wi fun Mose pe, Emi o tun m&#250; iy&#7885;nu kan w&#225; sara Farao, ati sara Egipti; l&#7865;hin eyin&#236; ni on o j&#7885;w&#7885; nyin l&#7885;w&#7885; l&#7885; lati ihin: nigbati on o j&#7865; ki &#7865; l&#7885;, &#224;tit&#225;n ni yio t&#236; nyin jade nihin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="EXO.11.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="EXO.11.2"><span class="label">2</span><span class="content">Wi nisisiyi li eti aw&#7885;n enia w&#7885;nyi, ki olukuluku &#7885;kunrin ki o b&#232;re l&#7885;d&#7885; aladugbo r&#7865;&#768; ati olukuluku obinrin l&#7885;d&#7885; aladugbo r&#7865;&#768;, ohun-&#232;lo fadaka, ati ohun-&#232;lo wur&#224;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="EXO.11.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="EXO.11.3"><span class="label">3</span><span class="content">OLUWA si fi ojurere fun aw&#7885;n enia na li oju aw&#7885;n ara Egipti. P&#7865;lup&#7865;lu Mose &#7885;kunrin n&#236; o p&#7885;&#768; gidigidi ni il&#7865; Egipti, li oju aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; Farao, ati li oju aw&#7885;n enia na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="EXO.11.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="EXO.11.4"><span class="label">4</span><span class="content">Mose si wipe, Bayi li OLUWA wi, L&#227;rin &#7885;ganj&#7885; li emi o jade l&#7885; s&#227;rin Egipti:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="EXO.11.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="EXO.11.5"><span class="label">5</span><span class="content">Gbogbo aw&#7885;n ak&#7885;&#769;bi ti o w&#224; ni il&#7865; Egipti ni yio si k&#250;, lati ak&#7885;&#769;bi Farao l&#7885; ti o joko lori it&#7865;&#769; r&#7865;&#768;, titi yio si fi d&#233; ak&#7885;&#769;bi iran&#7779;&#7865;binrin ti o w&#224; l&#7865;hin &#7885;l&#7885;; ati gbogbo ak&#7885;&#769;bi &#7865;ran.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="EXO.11.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="EXO.11.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#7864;k&#250;n nla yio si w&#224; ni gbogbo il&#7865; Egipti, eyiti ir&#250; r&#7865;&#768; k&#242; si ri, ti ki yio si si ir&#250; r&#7865;&#768; m&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="EXO.11.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="EXO.11.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n si &#7885;kan ninu aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli li aj&#225; ki yio y&#7885; ah&#7885;n r&#7865;&#768;, si enia tabi si &#7865;ran: ki &#7865;nyin ki o le m&#7885;&#768; bi OLUWA ti fi &#236;yat&#7885; s&#227;rin aw&#7885;n ara Egipti ati Israeli.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="EXO.11.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="EXO.11.8"><span class="label">8</span><span class="content">Gbogbo aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; w&#7885;nyi ni yio si s&#7885;kal&#7865; t&#7885;&#768; mi w&#225;, ti nw&#7885;n o si fori w&#7885;n bal&#7865; fun mi pe, Iw&#7885; jade l&#7885; ati gbogbo aw&#7885;n enia &#7865;hin r&#7865;: l&#7865;hin &#236;gba na li emi o to jade. O si jade kuro niwaju Farao ni ibinu nla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="EXO.11.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="EXO.11.9"><span class="label">9</span><span class="content">OLUWA si wi fun Mose pe, Farao ki yio gb&#7885;&#769; tir&#7865;; ki a le s&#7885; i&#7779;&#7865;-iyanu mi di pup&#7885;&#768; ni il&#7865; Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="EXO.11.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="EXO.11.10"><span class="label">10</span><span class="content">Mose ati Aaroni si &#7779;e gbogbo i&#7779;&#7865;-iyanu w&#7885;nyi niwaju Farao: OLUWA si mu &#224;iya Farao le, b&#7865;&#771;ni k&#242; si f&#7865;&#769; j&#7865; ki aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli ki o jade l&#7885; kuro ni il&#7865; r&#7865;&#768;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

BibleProject | 律法書Àpẹrẹ

Ìwé mímọ́

Nípa Ìpèsè yìí

Àwọn Ètò tó Jẹmọ́ọ