Ilọsiwaju igbagbọ

2 Peteru

Àwọn Ará Kólósè

Wíwá Àlàáfíà Nínú Ìdúró

Ẹ́sódù: Láti ìjìyà sì Ìgbàlà

Ara Èké

Orin ìyìn: Oore òfẹ́ ninu Ìtàn Rẹ

Ìtàn Nípa Ọgbọn Ọlọrun

Kristi Ọgbọn ati Àgbàrá Ọlọrun

ÀDÌTÚ ORIN ÌYÌN

Yoruba Bible Crowther Version © The Bible Society of Nigeria, 2012.

Bibeli Mimọ

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkDEU">
      <div class="chapter ch31" data-usfm="DEU.31.24+DEU.31.25+DEU.31.26+DEU.31.27+DEU.31.28+DEU.31.29+DEU.31.30">
         <div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="DEU.31.24"><span class="label">24</span><span class="content">O si &#7779;e, nigbati Mose pari kik&#7885; &#7885;&#768;r&#7885; ofin yi t&#225;n sinu iw&#233;, titi nw&#7885;n fi pari,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="DEU.31.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="DEU.31.25"><span class="label">25</span><span class="content">Mose si pa&#7779;&#7865; fun aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Lefi, ti nr&#249; apoti maj&#7865;mu OLUWA, wipe,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="DEU.31.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="DEU.31.26"><span class="label">26</span><span class="content">Gb&#224; iw&#233; ofin yi, ki o si fi i sapakan apoti maj&#7865;mu OLUWA &#7884;l&#7885;run r&#7865;, ki o ma w&#224; nib&#7865;&#768; fun &#7865;r&#237; si &#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="DEU.31.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="DEU.31.27"><span class="label">27</span><span class="content">Nitoripe mo m&#7885;&#768; &#7885;&#768;t&#7865; r&#7865;, ati lile &#7885;r&#249;n r&#7865;: kiyesi i, nigbati emi w&#224; l&#227;ye sib&#7865;&#768; p&#7865;lu nyin li oni, &#7885;l&#7885;t&#7865;&#768; li &#7865;nyin ti n&#7779;e si OLUWA; melomelo si ni l&#7865;hin ik&#250; mi?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="DEU.31.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="DEU.31.28"><span class="label">28</span><span class="content">P&#232; gbogbo aw&#7885;n &#224;gba &#7865;&#768;ya nyin j&#7885; s&#7885;d&#7885; mi, ati aw&#7885;n ijoye nyin, ki emi ki o le s&#7885; &#7885;&#768;r&#7885; w&#7885;nyi li et&#237; w&#7885;n ki emi ki o si p&#232; &#7885;run ati aiye j&#7865;ri t&#236; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="DEU.31.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="DEU.31.29"><span class="label">29</span><span class="content">Nitori mo m&#7885;&#768; pe l&#7865;hin ik&#250; mi &#7865;nyin o b&#224; ara nyin j&#7865;&#769; patapata, ati pe &#7865;nyin o yipada kuro li &#7885;&#768;na ti mo pala&#7779;&#7865; fun nyin; ibi yio si b&#225; nyin li &#7885;j&#7885;&#769; ik&#7865;hin; nitoriti &#7865;nyin o ma &#7779;e buburu li oju OLUWA, lati fi i&#7779;&#7865; &#7885;w&#7885;&#769; nyin mu u binu.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Orin Mose</span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="DEU.31.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="DEU.31.30"><span class="label">30</span><span class="content">Mose si s&#7885; &#7885;&#768;r&#7885; orin yi li et&#237; gbogbo ij&#7885; Israeli, titi nw&#7885;n fi pari.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Yorùbá

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkDEU">
      <div class="chapter ch33" data-usfm="DEU.33">
         <div class="label">33</div><div class="s"><span class="heading">Mose S&#250;re f&#250;n &#192;w&#7885;n &#200;&#803;y&#224; Isra&#7865;li</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="DEU.33.1"><span class="label">1</span><span class="content">EYI si ni ire, ti Mose enia &#7884;l&#7885;run su fun aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli ki o to k&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="DEU.33.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="DEU.33.2"><span class="label">2</span><span class="content">O si wipe, OLUWA ti Sinai w&#225;, o si y&#7885; si w&#7885;n lati Seiri w&#225;; o t&#224;n im&#7885;l&#7865; jade lati &#242;ke Parani w&#225;, o ti &#7885;d&#7885; &#7865;gb&#7865;gb&#227;run aw&#7885;n mim&#7885;&#769; w&#225;: lati &#7885;w&#7885;&#769; &#7885;t&#250;n r&#7865;&#768; li ofin kan amub&#297;n&#225; ti jade fun w&#7885;n w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="DEU.33.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="DEU.33.3"><span class="label">3</span><span class="content">Nit&#245;t&#7885;, o f&#7865;&#769; aw&#7885;n enia na; gbogbo aw&#7885;n enia mim&#7885;&#769; r&#7865;&#768; w&#224; li &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;. Nw&#7885;n si joko li &#7865;s&#7865;&#768; r&#7865;; olukuluku ni yio gb&#224; ninu &#7885;&#768;r&#7885; r&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="DEU.33.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="DEU.33.4"><span class="label">4</span><span class="content">Mose fi ofin kan lel&#7865; li a&#7779;&#7865; fun wa, in&#237; ti ij&#7885; enia Jakobu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="DEU.33.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="DEU.33.5"><span class="label">5</span><span class="content">O si j&#7865;&#769; &#7885;ba ni Je&#7779;uruni, nigbati olori aw&#7885;n enia, aw&#7885;n &#7865;&#768;ya Israeli pej&#7885; p&#7885;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="DEU.33.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="DEU.33.6"><span class="label">6</span><span class="content">Ki Reubeni ki o y&#232;, ki o m&#225;&#7779;e k&#250;; ki enia r&#7865;&#768; ki o m&#225;&#7779;e m&#7885;niw&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="DEU.33.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="DEU.33.7"><span class="label">7</span><span class="content">Eyi si ni ti Judah: o si wipe, OLUWA, gb&#7885;&#769; oh&#249;n Judah, ki o si m&#250; u t&#7885;&#768; aw&#7885;n enia r&#7865;&#768; w&#225;: ki &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; ki o to fun u; ki iw&#7885; ki o si &#7779;e iranl&#7885;w&#7885; fun u l&#7885;w&#7885; aw&#7885;n &#7885;t&#225; r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="DEU.33.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="DEU.33.8"><span class="label">8</span><span class="content">Ati niti Lefi o wipe, J&#7865; ki Tummimu ati Urimu r&#7865; ki o w&#224; p&#7865;lu &#7865;ni mim&#7885;&#769; r&#7865;, &#7865;niti iw&#7885; danw&#242; ni Massa, ati &#7865;niti iw&#7885; b&#225; j&#224; li omi Meriba;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="DEU.33.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="DEU.33.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#7864;niti o wi niti baba r&#7865;&#768;, ati niti iya r&#7865;&#768; pe, Emi k&#242; ri i; b&#7865;&#771;ni k&#242; si j&#7865;w&#7885; aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, b&#7865;&#771;ni k&#242; si m&#7885;&#768; aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768;: nitoriti nw&#7885;n kiyesi &#7885;&#768;r&#7885; r&#7865;, nw&#7885;n si pa maj&#7865;mu r&#7865; m&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="DEU.33.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="DEU.33.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nw&#7885;n o ma k&#7885;&#769; Jakobu ni idaj&#7885; r&#7865;, ati Israeli li ofin r&#7865;: nw&#7885;n o ma m&#250; turari w&#225; siwaju r&#7865;, ati &#7885;&#768;t&#7885;t&#7885; &#7865;b&#7885; sisun sori p&#7865;p&#7865; r&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="DEU.33.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="DEU.33.11"><span class="label">11</span><span class="content">OLUWA, busi ohun-in&#237; r&#7865;&#768;, ki o si t&#7865;w&#7885;gb&#224; i&#7779;&#7865; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768;: l&#249; &#7865;gb&#7865;&#769; aw&#7885;n ti o dide si i, ati ti aw&#7885;n ti o korira r&#7865;&#768;, ki nw&#7885;n ki o m&#225;&#7779;e dide m&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="DEU.33.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="DEU.33.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ati niti Benjamini o wipe, Oluf&#7865; OLUWA yio ma gb&#233; li alafia l&#7885;d&#7885; r&#7865;&#768;; on a ma b&#242; o li &#7885;j&#7885;&#769; gbogbo, on a si ma gb&#233; l&#227;rin ejika r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="DEU.33.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="DEU.33.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ati niti Josefu o wipe, Ibuk&#250;n OLUWA ni il&#7865; r&#7865;&#768;, fun ohun iyebiye &#7885;run, fun &#236;ri, ati fun ib&#250; ti o ba nisal&#7865;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="DEU.33.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="DEU.33.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ati fun eso iyebiye ti &#245;r&#249;n m&#250;wa, ati fun ohun iyebiye ti nd&#224;gba li o&#7779;o&#7779;&#249;,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="DEU.33.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="DEU.33.15"><span class="label">15</span><span class="content">Ati fun ohun p&#224;taki okenla igb&#227;ni, ati fun ohun iyebiye &#242;ke aiyeraiye,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="DEU.33.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="DEU.33.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ati fun ohun iyebiye aiye ati &#7865;k&#250;n r&#7865;&#768;, ati fun if&#7865;&#769; inurere &#7865;niti o gb&#233; inu igb&#7865;&#769;: j&#7865; ki ibuk&#250;n ki o w&#225; si ori Josefu, ati si atari &#7865;niti a y&#224;s&#7885;t&#7885; l&#227;rin aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="DEU.33.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="DEU.33.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ak&#7885;&#769;bi ak&#7885;malu r&#7865;&#768;, tir&#7865;&#768; li &#7885;l&#225;nla; iwo r&#7865;&#768; iwo agbanrere ni: on ni yio fi t&#236; aw&#7885;n enia, gbogbo w&#7885;n, ani opin il&#7865;: aw&#7885;n si ni &#7865;gb&#7865;gb&#227;run Efraimu, aw&#7885;n si ni &#7865;gb&#7865;gb&#7865;run Manasse.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="DEU.33.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="DEU.33.18"><span class="label">18</span><span class="content">Ati niti Sebuluni o wipe, Sebuluni, ma y&#7885;&#768; ni ijade r&#7865;; ati Issakari, ninu ag&#7885;&#769; r&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="DEU.33.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="DEU.33.19"><span class="label">19</span><span class="content">Nw&#7885;n o p&#232; aw&#7885;n enia na sori &#242;ke; nib&#7865;&#768; ni nw&#7885;n o ru &#7865;b&#7885; ododo: nitoripe nw&#7885;n o ma mu ninu &#7885;&#768;p&#7885;l&#7885;p&#7885; okun, ati ninu i&#7779;ura ti a pam&#7885;&#769; ninu iyanrin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="DEU.33.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="DEU.33.20"><span class="label">20</span><span class="content">Ati niti Gadi o wipe, Ibuk&#250;n ni fun &#7865;niti o mu Gadi gbil&#7865;: o ba bi abo-kiniun, o si f&#224; apa ya, ani atari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="DEU.33.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="DEU.33.21"><span class="label">21</span><span class="content">O si y&#224;n ap&#225; ikini fun ara r&#7865;&#768;, nitoripe nib&#7865;&#768; li a fi ip&#237;n olofin pam&#7885;&#769; si; o si w&#225; p&#7865;lu aw&#7885;n olori enia na, o si m&#250; ododo OLUWA &#7779;&#7865;, ati idaj&#7885; r&#7865;&#768; p&#7865;lu Israeli.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="DEU.33.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="DEU.33.22"><span class="label">22</span><span class="content">Ati niti Dani o wipe, &#7884;m&#7885; kiniun ni Dani: ti nf&#242; lati Ba&#7779;ani w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="DEU.33.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="DEU.33.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ati niti Naftali o wipe, Iw&#7885; Naftali, ti ojurere t&#7865;&#769;l&#7885;r&#249;n, ti o si k&#250;n fun ibuk&#250;n OLUWA: gb&#224; &#236;ha &#236;w&#7885;-&#245;r&#249;n ati gus&#249;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="DEU.33.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="DEU.33.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ati niti A&#7779;eri o wipe, Ibuk&#250;n &#7885;m&#7885; niti A&#7779;eri; ki on ki o si j&#7865;&#769; it&#7865;w&#7885;gba fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, ki on ki o si ma r&#236; &#7865;s&#7865;&#768; r&#7865;&#768; sinu or&#243;ro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="DEU.33.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="DEU.33.25"><span class="label">25</span><span class="content">B&#224;ta r&#7865; yio jasi irin ati id&#7865;; ati bi &#7885;j&#7885;&#769; r&#7865;, b&#7865;&#771;li agbara r&#7865; yio ri.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="DEU.33.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="DEU.33.26"><span class="label">26</span><span class="content">K&#242; s&#237; &#7865;niti o dabi &#7884;l&#7885;run, iw&#7885; Je&#7779;uruni, ti ng&#249;n &#7885;run fun iranl&#7885;w&#7885; r&#7865;, ati ninu &#7885;lanla r&#7865;&#768; li oju-&#7885;run.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="DEU.33.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="DEU.33.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#7884;l&#7885;run aiyeraiye ni ibugb&#233; r&#7865;, ati nisal&#7865; li apa aiyeraiye w&#224;: on si t&#236; &#7885;t&#225; kuro niwaju r&#7865;, o si wipe, Ma parun.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="DEU.33.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="DEU.33.28"><span class="label">28</span><span class="content">Israeli si joko li alafia, orisun Jakobu nikan, ni il&#7865; &#7885;k&#224; ati ti &#7885;ti-waini; p&#7865;lup&#7865;lu &#7885;run r&#7865;&#768; ns&#7865;&#768; &#236;ri sil&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="DEU.33.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="DEU.33.29"><span class="label">29</span><span class="content">Alafia ni fun iw&#7885;, Israeli: tali o dabi r&#7865;, iw&#7885; enia ti a ti &#7885;w&#7885;&#769; OLUWA gb&#224;la, as&#224; iranl&#7885;w&#7885; r&#7865;, ati &#7865;niti i&#7779;e id&#224; &#7885;lanla r&#7865;! aw&#7885;n &#7885;t&#225; r&#7865; yio si t&#7865;riba fun &#7885;; iw&#7885; o si ma t&#7865;&#768; ibi giga w&#7885;n m&#7885;l&#7865;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkDEU">
      <div class="chapter ch34" data-usfm="DEU.34">
         <div class="label">34</div><div class="s"><span class="heading">Ik&#250; Mose</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="DEU.34.1"><span class="label">1</span><span class="content">MOSE si g&#242;ke lati p&#7865;t&#7865;l&#7865;&#768; Moabu l&#7885; si &#242;ke Nebo, si ori Pisga, ti o dojuk&#7885; Jeriko. OLUWA si fi gbogbo il&#7865; Gileadi d&#233; Dani h&#224;n a;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="DEU.34.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="DEU.34.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ati gbogbo Naftali, ati il&#7865; Efraimu, ati ti Manasse, ati gbogbo il&#7865; Juda, d&#233; okun &#236;w&#7885;-&#245;r&#249;n;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="DEU.34.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="DEU.34.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ati gus&#249;, ati p&#7865;t&#7865;l&#7865;&#768; afonifoji Jeriko, ilu &#7885;l&#7885;p&#7865; d&#233; Soari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="DEU.34.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="DEU.34.4"><span class="label">4</span><span class="content">OLUWA si wi fun u pe, Eyi ni il&#7865; ti mo bura fun Abrahamu, fun Isaaki, ati fun Jakobu, wipe, Emi o fi i fun ir&#250;-&#7885;m&#7885; r&#7865;: emi mu &#7885; fi oju r&#7865; ri i, &#7779;ugb&#7885;n iw&#7885; ki yio rek&#7885;ja l&#7885; sib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="DEU.34.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="DEU.34.5"><span class="label">5</span><span class="content">B&#7865;&#771;ni Mose iran&#7779;&#7865; OLUWA k&#250; nib&#7865;&#768; ni il&#7865; Moabu, g&#7865;g&#7865; bi &#7885;&#768;r&#7885; OLUWA.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="DEU.34.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="DEU.34.6"><span class="label">6</span><span class="content">O si sin i ninu afonifoji ni il&#7865; Moabu, ti o k&#7885;jusi Beti-peori; &#7779;ugb&#7885;n k&#242; s&#237; &#7865;nikan ti o m&#7885;&#768; iboji r&#7865;&#768; titi di oni-oloni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="DEU.34.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="DEU.34.7"><span class="label">7</span><span class="content">Mose si j&#7865;&#769; &#7865;ni &#7885;g&#7885;fa &#7885;d&#250;n nigbati o k&#250;: oju r&#7865;&#768; k&#242; &#7779;e ba&#236;bai, b&#7865;&#771;li agbara r&#7865;&#768; k&#242; dinku.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="DEU.34.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="DEU.34.8"><span class="label">8</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli si s&#7885;kun Mose ni p&#7865;t&#7865;l&#7865;&#768; Moabu li &#7885;gb&#7885;&#768;n &#7885;j&#7885;&#769;: b&#7865;&#771;li &#7885;j&#7885;&#769; &#7865;k&#250;n ati &#7885;&#768;f&#7885; Mose pari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="DEU.34.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="DEU.34.9"><span class="label">9</span><span class="content">Jo&#7779;ua &#7885;m&#7885; Nuni si k&#250;n fun &#7865;mi &#7885;gb&#7885;&#769;n; nitoripe Mose ti fi &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; l&#233; e lori: aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli si gb&#224; tir&#7865;&#768; gb&#7885;&#769;, nw&#7885;n si &#7779;e bi OLUWA ti pa&#7779;&#7865; fun Mose.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="DEU.34.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="DEU.34.10"><span class="label">10</span><span class="content">Wol&#297; kan k&#242; si h&#249; m&#7885;&#769; ni Israeli bi Mose, &#7865;niti OLUWA m&#7885;&#768; li ojukoju,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="DEU.34.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="DEU.34.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ni gbogbo i&#7779;&#7865;-&#224;mi ati i&#7779;&#7865;-iyanu, ti OLUWA r&#225;n a lati &#7779;e ni il&#7865; Egipti, si Farao, ati si gbogbo aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865;&#768;, ati si gbogbo il&#7865; r&#7865;&#768;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="DEU.34.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="DEU.34.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ati ni gbogbo &#7885;w&#7885;&#769; agbara, ati ni gbogbo &#7865;&#768;ru nla ti Mose fih&#224;n li oju gbogbo Israeli.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

التثنيةÀpẹrẹ

Ìwé mímọ́

Nípa Ìpèsè yìí

Àwọn Ètò tó Jẹmọ́ọ