Mathi 20
20
Grĕp khang bitih käh pümchut
1Yĕsu la hawu, “Hawna käh mawng pre che ni huih dä. Hnüpak khaw a khrawng hngat awmawt jawn grĕp khanga biyeitih hnga aih koong apranga chet. 2Ani la hngasaw khäla khomhnüp mawn hen poisa lawpak pekaih saw khawmei.#20:2 Ni hĕn tah a che Dinar ini tak awlaw äi khaw a khomhnüp mawn chi hngat chi ini pek. Äidä anih a grĕp khanga ini biyeih saw koong teh. 3Ani ongo a paiko thänei khaw a jia chet, awlaw ani la äiya pochongak hnih khrawng iha poh a pak ini ja saw hmu. 4Äidä ani la anih a tak, ‘Nangnih chet khäl awlaw kei käh grĕp khanga abi khäl, kei nangnih a awmawn tawn saw huih kanang pekai.’ 5Äidä anih la chet ula che grĕp khanga ana bi. Äidä khosuna pai thum äng jia chet tüni äi thawka bang khrawng khom. Äidä anih äng ha äi huih kräuvei bala teh. 6Äi pänäng ämü lawm paihngaw thänei khaw a, ani jia chet tüni, äiya pochongak hnih ja ula ini mäi saw hmuh. Ani la tak, ‘Nangnih hnüp thiya iha poh a pak iya nini mäi saw äm?’” 7Anih la ani a ini takal, “Hngat la ha keinih a bi äng khrawng sumei u.” Ani la äi khrawng khäla ha tak, “Nangnih kei käh grĕp khanga bi a chet khäl.”
8“Khomü ni grĕp khang mawh la ani käh grĕp khang sotih a tak, ‘U hnung sum äng lotih a ayang awmawn pek maw tila, äi pänäng käh khäla hngat pänäng hngata pek.’ 9U khälla ümü lawm pai hngaw äng bi ini kopei äm, anih hang hang la hngat chi hen poisa ini bünei. 10Ayang lo bala bi akopeitih khälla awbawng kini büneyeih saw ting ini khinei. Äini anih la ha äi huih hngat chi dä hen poisa ini bünei. 11Anih ini mawh paw äng ini lung naw ula awmawn ini lawkei. 12Ikhin päiyeih khaw a, anih la khinak dä ini bisaw. Äini keinih che hnüp thiya khom leng khawmei ungala kini bisaw. Äini äi khäl äng tihtih dä keinih a awmawn anang pek saw.”
13Ani la äi khäl dukäng käh hngata panei bala tak, “Khanbawn o, Kei nang lukhrunga epret bi nga nu. Nang hen poisa hngat äng nibiyeih saw hawuvei hüt tiei? 14Nang nübüneyeih saw si chiei tila ima chetal. Nanga ihuih kanang pek äm, uhnung sum äng käh a ha äi huih kepekaih saw kei sitha dä. 15Kei käh awmawn kei sitha huih kusum meyeih saw kei tawn nga ei? Hiyah khaw kei awhngaw khrawng khäla jenei ngala kepek sotsaw koong neselei saw ei?”
16Yĕsu la äpäih pänäng ni hawu, “U khäl uhnung äng ini mäi äm, anih awmaw äng ini kraw a lai, awlaw u khäl awmaw äng ini mäi äm, anih uhnung äng ini kraw a lai.”
Boi Yĕsu la ni äng kräng thum üdüaih saw krong hawuvei
Mak 10:32-34; Luk 18:31-34
17Äi pänäng Yĕsu lawm äng chetei bala Yĕlusalema chet tün khaw a, Ani käh pochong lei hnih tebeihtih a chah ak pawta panei bala tak, 18“Khin khäl, Nangkei Yĕlusalema ini chet tün. Äi düna khrawng khälla pujawtih elenchaw khäl awlaw Mosi käh thung choktih khäl kutäng Luhchaw Chaw a ini awpai. Awlaw anih la Ani käh tara bi ula che, Ani a tuk hmuei sang khäh ting tara ini khraw kai. 19Anih la Yudi hiyahtih khäl kutäng ini awpai. Ani a ini keleih yei awlaw bop dün jäi äng ini bopai, awlaw krut äng ini thawnai. Äini hnüp thum pänäng Ani heng bala thouwalai.”
Nu hngat Yĕsu khäka lo
Mak 10:35-45
20Äi pänäng Jebidi phiya awchaw pochong hnih Yĕsu khäka lo bala Yĕsu känäng bok bala uak hawuvei. 21Yĕsu la ani a tak, “Nang i nühlüyei saw äm?” Ani la takal, “Nang mawng thänei tila noloal khaw a, kei chaw häihya set la setäng pawtäng no omalaih koong kheu epek.” 22Äini Yĕsu la awchaw häihya tak, “Nang hnih i ni hni hawuvei saw äm, äi nanghnih hmawtei hnih ti. Kei mawng dukhah kaw khawmaih saw äm, äi nanghnih ni hnih khawm hnänga yei?” Ahnih la i hnih tak, “Ä, ki hnih hnängai.” 23Yĕsu la a hnih a takal, “Nang hnih Kei huih dukhah nihnih khawmaih hnäng thän, äini set la setong pawtäng kanang omalaih koong Kei pängei nga. Kei paw la hel bala tawk saw khrawng la dä äi ala ini büneyalaih saw.”
24Awlaw awhngaw pochong ha tebeih khälla ni kheu yaw ula ahnih tanawu pai hnih khrung äng ini man pok. 25Yĕsu la tebeih tih kheni a Ani kena panei bala tak, “Nangnih nini hmawt khäh, luhdül äng käh khrawng khäla mawng khälla ini khiyup. Anih la khrawng khäla ini sitha huih ini poh. 26Äini nangnih dukäng äi huih thäneyeih saw sangah. Nangnih dukäng ubang elenchaw thäneyeih khiyang äm, ani nangnih käh chetchaw tih thäneiyeih la saw. 27Awlaw ubang yangaih khiyang äm, ani nangnih käh hngasaw thäneiyeih lah saw. 28Äi huih kawchawng chawng, Luhchaw Chaw khrawng chetchaw büneyeih koong loah, äini chetchaw aih koong dä lo saw. Awlaw khrawng khäl khiyawtal saw khawh huih awsawk pekal bala khiyawtalaih koong Ani luhdül äng lo saw.”
Yĕsu la imik mütih häih awpawi poh al
Mak 10:46-52; Luk 18:35-43
29Yĕsu awlaw ani tebeih tih Jeliko mräh hlät ula ini chetal tün khaw a, awbawng khrawng khäl Yĕsu hnung hnung äng ini chetei. 30Lawm kena imik mütih häih pai hnih ihni om hütsaw. Äi lawm äng Yĕsu chetsaw ting ihni yawk ni, ahnih la hek häih la ihni hawu, “Boi o, Dawut chen äng käh, kei hnih a khrawng jenei e.” 31Khrawng khälla ahnih a hekei ula ektiya pak mäi ei saw ini tak. Äini ahnih la awlaw hek häih la ihni hawu, “Boi o, Dawut chen äng käh, kei hnih a khrawng jenei e.” 32Äi khaw a Yĕsu la düm bala a hnih a panei bala tak, “Nang hnih i ni hnih hlüei saw äm? Kei nang hnih koong i kopoh ai saw äm?” 33Ahnih la Ani a i hnih tak, “Boi o, Keihnih kihni hmuh eiyalaih khiyang.” 34Äi khaw a Yĕsu a ahnih koong ekhet kawi awlaw ahnih mik sin. Äi äng tutu ahnih la ihnih hmueiyal awlaw Ani hnung hnuäng ihni chetal.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Mathi 20: CSH
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh
Mathi 20
20
Grĕp khang bitih käh pümchut
1Yĕsu la hawu, “Hawna käh mawng pre che ni huih dä. Hnüpak khaw a khrawng hngat awmawt jawn grĕp khanga biyeitih hnga aih koong apranga chet. 2Ani la hngasaw khäla khomhnüp mawn hen poisa lawpak pekaih saw khawmei.#20:2 Ni hĕn tah a che Dinar ini tak awlaw äi khaw a khomhnüp mawn chi hngat chi ini pek. Äidä anih a grĕp khanga ini biyeih saw koong teh. 3Ani ongo a paiko thänei khaw a jia chet, awlaw ani la äiya pochongak hnih khrawng iha poh a pak ini ja saw hmu. 4Äidä ani la anih a tak, ‘Nangnih chet khäl awlaw kei käh grĕp khanga abi khäl, kei nangnih a awmawn tawn saw huih kanang pekai.’ 5Äidä anih la chet ula che grĕp khanga ana bi. Äidä khosuna pai thum äng jia chet tüni äi thawka bang khrawng khom. Äidä anih äng ha äi huih kräuvei bala teh. 6Äi pänäng ämü lawm paihngaw thänei khaw a, ani jia chet tüni, äiya pochongak hnih ja ula ini mäi saw hmuh. Ani la tak, ‘Nangnih hnüp thiya iha poh a pak iya nini mäi saw äm?’” 7Anih la ani a ini takal, “Hngat la ha keinih a bi äng khrawng sumei u.” Ani la äi khrawng khäla ha tak, “Nangnih kei käh grĕp khanga bi a chet khäl.”
8“Khomü ni grĕp khang mawh la ani käh grĕp khang sotih a tak, ‘U hnung sum äng lotih a ayang awmawn pek maw tila, äi pänäng käh khäla hngat pänäng hngata pek.’ 9U khälla ümü lawm pai hngaw äng bi ini kopei äm, anih hang hang la hngat chi hen poisa ini bünei. 10Ayang lo bala bi akopeitih khälla awbawng kini büneyeih saw ting ini khinei. Äini anih la ha äi huih hngat chi dä hen poisa ini bünei. 11Anih ini mawh paw äng ini lung naw ula awmawn ini lawkei. 12Ikhin päiyeih khaw a, anih la khinak dä ini bisaw. Äini keinih che hnüp thiya khom leng khawmei ungala kini bisaw. Äini äi khäl äng tihtih dä keinih a awmawn anang pek saw.”
13Ani la äi khäl dukäng käh hngata panei bala tak, “Khanbawn o, Kei nang lukhrunga epret bi nga nu. Nang hen poisa hngat äng nibiyeih saw hawuvei hüt tiei? 14Nang nübüneyeih saw si chiei tila ima chetal. Nanga ihuih kanang pek äm, uhnung sum äng käh a ha äi huih kepekaih saw kei sitha dä. 15Kei käh awmawn kei sitha huih kusum meyeih saw kei tawn nga ei? Hiyah khaw kei awhngaw khrawng khäla jenei ngala kepek sotsaw koong neselei saw ei?”
16Yĕsu la äpäih pänäng ni hawu, “U khäl uhnung äng ini mäi äm, anih awmaw äng ini kraw a lai, awlaw u khäl awmaw äng ini mäi äm, anih uhnung äng ini kraw a lai.”
Boi Yĕsu la ni äng kräng thum üdüaih saw krong hawuvei
Mak 10:32-34; Luk 18:31-34
17Äi pänäng Yĕsu lawm äng chetei bala Yĕlusalema chet tün khaw a, Ani käh pochong lei hnih tebeihtih a chah ak pawta panei bala tak, 18“Khin khäl, Nangkei Yĕlusalema ini chet tün. Äi düna khrawng khälla pujawtih elenchaw khäl awlaw Mosi käh thung choktih khäl kutäng Luhchaw Chaw a ini awpai. Awlaw anih la Ani käh tara bi ula che, Ani a tuk hmuei sang khäh ting tara ini khraw kai. 19Anih la Yudi hiyahtih khäl kutäng ini awpai. Ani a ini keleih yei awlaw bop dün jäi äng ini bopai, awlaw krut äng ini thawnai. Äini hnüp thum pänäng Ani heng bala thouwalai.”
Nu hngat Yĕsu khäka lo
Mak 10:35-45
20Äi pänäng Jebidi phiya awchaw pochong hnih Yĕsu khäka lo bala Yĕsu känäng bok bala uak hawuvei. 21Yĕsu la ani a tak, “Nang i nühlüyei saw äm?” Ani la takal, “Nang mawng thänei tila noloal khaw a, kei chaw häihya set la setäng pawtäng no omalaih koong kheu epek.” 22Äini Yĕsu la awchaw häihya tak, “Nang hnih i ni hni hawuvei saw äm, äi nanghnih hmawtei hnih ti. Kei mawng dukhah kaw khawmaih saw äm, äi nanghnih ni hnih khawm hnänga yei?” Ahnih la i hnih tak, “Ä, ki hnih hnängai.” 23Yĕsu la a hnih a takal, “Nang hnih Kei huih dukhah nihnih khawmaih hnäng thän, äini set la setong pawtäng kanang omalaih koong Kei pängei nga. Kei paw la hel bala tawk saw khrawng la dä äi ala ini büneyalaih saw.”
24Awlaw awhngaw pochong ha tebeih khälla ni kheu yaw ula ahnih tanawu pai hnih khrung äng ini man pok. 25Yĕsu la tebeih tih kheni a Ani kena panei bala tak, “Nangnih nini hmawt khäh, luhdül äng käh khrawng khäla mawng khälla ini khiyup. Anih la khrawng khäla ini sitha huih ini poh. 26Äini nangnih dukäng äi huih thäneyeih saw sangah. Nangnih dukäng ubang elenchaw thäneyeih khiyang äm, ani nangnih käh chetchaw tih thäneiyeih la saw. 27Awlaw ubang yangaih khiyang äm, ani nangnih käh hngasaw thäneiyeih lah saw. 28Äi huih kawchawng chawng, Luhchaw Chaw khrawng chetchaw büneyeih koong loah, äini chetchaw aih koong dä lo saw. Awlaw khrawng khäl khiyawtal saw khawh huih awsawk pekal bala khiyawtalaih koong Ani luhdül äng lo saw.”
Yĕsu la imik mütih häih awpawi poh al
Mak 10:46-52; Luk 18:35-43
29Yĕsu awlaw ani tebeih tih Jeliko mräh hlät ula ini chetal tün khaw a, awbawng khrawng khäl Yĕsu hnung hnung äng ini chetei. 30Lawm kena imik mütih häih pai hnih ihni om hütsaw. Äi lawm äng Yĕsu chetsaw ting ihni yawk ni, ahnih la hek häih la ihni hawu, “Boi o, Dawut chen äng käh, kei hnih a khrawng jenei e.” 31Khrawng khälla ahnih a hekei ula ektiya pak mäi ei saw ini tak. Äini ahnih la awlaw hek häih la ihni hawu, “Boi o, Dawut chen äng käh, kei hnih a khrawng jenei e.” 32Äi khaw a Yĕsu la düm bala a hnih a panei bala tak, “Nang hnih i ni hnih hlüei saw äm? Kei nang hnih koong i kopoh ai saw äm?” 33Ahnih la Ani a i hnih tak, “Boi o, Keihnih kihni hmuh eiyalaih khiyang.” 34Äi khaw a Yĕsu a ahnih koong ekhet kawi awlaw ahnih mik sin. Äi äng tutu ahnih la ihnih hmueiyal awlaw Ani hnung hnuäng ihni chetal.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
©️2025 Bible Students Fellowship of Bangladesh