Lukasi Phrinzangpo XV.
XV.
1Ni, bab lenkhanun jung nang nyespachanun khoa nyanma khoe shitia der yongen yodpin. 2Yang Pharisyapaun nang chhosz rikhanunis shubse ben dyu zes : Diu nyespachanun na dresed yang khong nanyambo zacha zed. 3Yang khos khonga di spekhao shaden mols : 4Nor rgya yodkhan yang douniangna chikchik storona de rguchu-nang rgu thangeang phangse de chikchikpo thobthob thsaqpatsalen mikhorkhan khyentiangna su duktuk ? 5Yang thobana kho thade (do) rshnyeka khurod. 6Yang khangmâ hlebse rgakhanun nang khyimtsespaunla yong zere khyongse khonga zered : Nga na nyambo rgamo bashik chiazerbana ngi storkhan norpo ngâ thop. 7Ngas khyentanga zered, dya tsoḵẖspo gyodluks ba mathadkhan rguchu nang rgu khadrang zerkhanun basang gyodluks baskhan nyespachan chikchigi phya rshnamiang mangmo rgamo chhok. 8Hana jahu rchu yoden yang chikchik storna skyongtsea od tukse, khangmâ joli tangse thobthop thsaqpa snying tangse mitsalkhan ḏinḏa anek su duktuk ? 9Yang thobana khos rangi rgakhanun nang khyimtsespaunla yong zere khyongse diu zeren : Nga na nyambo thadshik, chiazerbana ngi storkhan jahu ngâ thobsed. 10Dekana ngas khyentanga zered, dya tsoḵẖspo gyodkhan nyespachan chikchigis base Ashipi skopauni dunla rgamo chhed.
11Ni, khos mols : Mi chikchiga buthsa nyis yodpin. 12Yang douniangna thsuntseos atawa jus : Kasa Ata, norzaniangna ngaranga thobcha yodkhan skal-bao ngâ salang! Khos rangi norzanun khonga zgose tangs. 13Yang jaq mangmo machha, thsuntse buthsaos rangi jung zdamse khure thaqringsi yul chiga song, yang der rangi norzanpo mencha lasuniang skyaqs. 14Yang khoa jung skyaqpa thsarbana de rgyastrid gangmeang zan rshkon rshanṯe song. Yang kho ltsangkhan chha ryaḵẖs. 15Yang kho bingse de yuli michikchigi shitia songse nyambo duks, yang khos kho rangi jinguniang phaqun tsoa tangs. 16Yang khoa do phaqunis zakhan paṯaqun (zose) rangi ltoao skangmi tongo yodpin; yang sus khoa tangma medpin. 17Ni, khos shangsiang yongsena zes : Ngi ati hlapa mi tsama zacha ḏangsḏangs thobed, ni nga dika ltoqse shida ? 18Nga langse rangi ati der chhok, yang ngas khoa juk ; Kasa Ata! Nga rshnamiang yang yeri dunla nyespa based. 19Yang nga yeri buthsao in zerbi b byormo malus, nga yeri hlapauniangna chikchik natsoḵẖs base jaqpa zad! 20Yang kho langsena rangi Ati der yongs. Ni, kho darang thaqringsla yodon khoo atâ kho thong yang kho zdikpa shes yang bang tangon songso kho na skyenjuks khyongs, yang khoa snyingna mik tangs. 21Ni, buthsaos khoa jus : Kasa Ata, nga rshnamiang yang yori dunla nyospa based, yang nga yeri buthsao in zerbi byorno malus… 22Ni, Ataos rangi tsonunla zes : Tsoq basang rdemo goncha rtsomse phingse khoa skonshik, yang khoe zugua serdubs taqshik yang kangmâ kangrlam skonshik! 23Yang sadskhan beṯo khyongse sadshik, yang ngantes zen thadkha bok. 24Chiazerbana diu ngi buthsao shikhan inmin yang dare kho sone langsed; yang (kho) storbin yang dare thobsed. Yang khongis thadkha ba nyaḵẖs. 25Ni, khoe chho buthsao jingchigika yodpin, yang kho drulen khangma na nyemoa hlebana hlu tangmi yang rtses tangmi (skad) go. 26Yang khuri khangmapauniangna chikchiga yong zere khyongse diun chi chhen yod zere tris. 27Yang khos khoa zes : Yeri phono loqse yongsod yang yeri ataos soskhan beṯo sadchuksed, chiazerbana kho nadmed-thsamed na loqse hlep. 28Ni, khoa ḵẖa yongs yang nanggolltok chha ma ran. Dekana khuri atao phyistâ bingse khoa brids. 29Amma khos rangi atawa tamlaniang jus : Ziksang, dyatsek lo rgal, ngas yeri jabsthoq bas, yang yeres molskhanpoa mana men mazes, yang yeres ngari rgakhanun nanyambo thadkha ba ngâ mana rigu chikchigang matangs. 30Ni, yeri norzanun saq mencha aneun nanyambo skyaqse tangskhan di buthsao yongmana khoe phya yeres soslkhan beto sadchuks. 31Ni, khos khoa zes : Wa phru, khyerang rshtane nga na nyambo yod, yang ngi yodkhanun jung khyeri in. 32Amma, rgamo nang senmo bachao byormo inmin chiazerbana khyeri di phonô, shiskhan inmin; yang dare, yang sonsed; yang storbin, yang dare thobsed.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Lukasi Phrinzangpo XV.: SOMA
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© Société Biblique de Genève
Lukasi Phrinzangpo XV.
XV.
1Ni, bab lenkhanun jung nang nyespachanun khoa nyanma khoe shitia der yongen yodpin. 2Yang Pharisyapaun nang chhosz rikhanunis shubse ben dyu zes : Diu nyespachanun na dresed yang khong nanyambo zacha zed. 3Yang khos khonga di spekhao shaden mols : 4Nor rgya yodkhan yang douniangna chikchik storona de rguchu-nang rgu thangeang phangse de chikchikpo thobthob thsaqpatsalen mikhorkhan khyentiangna su duktuk ? 5Yang thobana kho thade (do) rshnyeka khurod. 6Yang khangmâ hlebse rgakhanun nang khyimtsespaunla yong zere khyongse khonga zered : Nga na nyambo rgamo bashik chiazerbana ngi storkhan norpo ngâ thop. 7Ngas khyentanga zered, dya tsoḵẖspo gyodluks ba mathadkhan rguchu nang rgu khadrang zerkhanun basang gyodluks baskhan nyespachan chikchigi phya rshnamiang mangmo rgamo chhok. 8Hana jahu rchu yoden yang chikchik storna skyongtsea od tukse, khangmâ joli tangse thobthop thsaqpa snying tangse mitsalkhan ḏinḏa anek su duktuk ? 9Yang thobana khos rangi rgakhanun nang khyimtsespaunla yong zere khyongse diu zeren : Nga na nyambo thadshik, chiazerbana ngi storkhan jahu ngâ thobsed. 10Dekana ngas khyentanga zered, dya tsoḵẖspo gyodkhan nyespachan chikchigis base Ashipi skopauni dunla rgamo chhed.
11Ni, khos mols : Mi chikchiga buthsa nyis yodpin. 12Yang douniangna thsuntseos atawa jus : Kasa Ata, norzaniangna ngaranga thobcha yodkhan skal-bao ngâ salang! Khos rangi norzanun khonga zgose tangs. 13Yang jaq mangmo machha, thsuntse buthsaos rangi jung zdamse khure thaqringsi yul chiga song, yang der rangi norzanpo mencha lasuniang skyaqs. 14Yang khoa jung skyaqpa thsarbana de rgyastrid gangmeang zan rshkon rshanṯe song. Yang kho ltsangkhan chha ryaḵẖs. 15Yang kho bingse de yuli michikchigi shitia songse nyambo duks, yang khos kho rangi jinguniang phaqun tsoa tangs. 16Yang khoa do phaqunis zakhan paṯaqun (zose) rangi ltoao skangmi tongo yodpin; yang sus khoa tangma medpin. 17Ni, khos shangsiang yongsena zes : Ngi ati hlapa mi tsama zacha ḏangsḏangs thobed, ni nga dika ltoqse shida ? 18Nga langse rangi ati der chhok, yang ngas khoa juk ; Kasa Ata! Nga rshnamiang yang yeri dunla nyespa based. 19Yang nga yeri buthsao in zerbi b byormo malus, nga yeri hlapauniangna chikchik natsoḵẖs base jaqpa zad! 20Yang kho langsena rangi Ati der yongs. Ni, kho darang thaqringsla yodon khoo atâ kho thong yang kho zdikpa shes yang bang tangon songso kho na skyenjuks khyongs, yang khoa snyingna mik tangs. 21Ni, buthsaos khoa jus : Kasa Ata, nga rshnamiang yang yori dunla nyospa based, yang nga yeri buthsao in zerbi byorno malus… 22Ni, Ataos rangi tsonunla zes : Tsoq basang rdemo goncha rtsomse phingse khoa skonshik, yang khoe zugua serdubs taqshik yang kangmâ kangrlam skonshik! 23Yang sadskhan beṯo khyongse sadshik, yang ngantes zen thadkha bok. 24Chiazerbana diu ngi buthsao shikhan inmin yang dare kho sone langsed; yang (kho) storbin yang dare thobsed. Yang khongis thadkha ba nyaḵẖs. 25Ni, khoe chho buthsao jingchigika yodpin, yang kho drulen khangma na nyemoa hlebana hlu tangmi yang rtses tangmi (skad) go. 26Yang khuri khangmapauniangna chikchiga yong zere khyongse diun chi chhen yod zere tris. 27Yang khos khoa zes : Yeri phono loqse yongsod yang yeri ataos soskhan beṯo sadchuksed, chiazerbana kho nadmed-thsamed na loqse hlep. 28Ni, khoa ḵẖa yongs yang nanggolltok chha ma ran. Dekana khuri atao phyistâ bingse khoa brids. 29Amma khos rangi atawa tamlaniang jus : Ziksang, dyatsek lo rgal, ngas yeri jabsthoq bas, yang yeres molskhanpoa mana men mazes, yang yeres ngari rgakhanun nanyambo thadkha ba ngâ mana rigu chikchigang matangs. 30Ni, yeri norzanun saq mencha aneun nanyambo skyaqse tangskhan di buthsao yongmana khoe phya yeres soslkhan beto sadchuks. 31Ni, khos khoa zes : Wa phru, khyerang rshtane nga na nyambo yod, yang ngi yodkhanun jung khyeri in. 32Amma, rgamo nang senmo bachao byormo inmin chiazerbana khyeri di phonô, shiskhan inmin; yang dare, yang sonsed; yang storbin, yang dare thobsed.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© Société Biblique de Genève