मीका 1
1
1यहोवा का वचन, जो यहूदा के राजा योताम, आहाज अर हिजकिय्याह के दिनां म्ह मोरेशेत नगर के रहण आळे मीका ताहीं पोहच्या, जिस ताहीं उसनै सामरिया शहर अर यरुशलेम कै बारै म्ह पाया।
2हे जात्ति-जात्ति के सारे माणसों, सुणो! हे खेत तू उस सब समेत जो तेरै म्ह सै, ध्यान दे! अर प्रभु यहोवा थारे खिलाफ, बलके परमेसवर अपणे पवित्र मन्दर म्ह#1:2 परमेसवर अपणे पवित्र मन्दर म्ह यो या तो यरुशलेम म्ह जड़ै परमेसवर नै अपणे आप ताहीं थारे पै प्रगट करया या सुर्ग म्ह जिसका प्रतिरूप सै। तै थारे पै गवाही दे। 3क्यूँके देख, यहोवा अपणे पवित्रस्थान तै बाहर लिकड़ रह्या सै, अर वो उतरकै धरती की ऊँच्ची पहाड़ियाँ पै चाल्लैगा। 4पहाड़ उसकै नीच्चै गळ जावैंगे, अर तराई इस तरियां पाट्टैगी, जिस तरियां मोम आग की आँच तै, अर पाणी जो घाट तै नीच्चै बहवै सै। 5यो सब याकूब के अपराध, अर इस्राएल के घरान्ने के पाप कै कारण तै होवै सै। याकूब का अपराध के सै? के सामरिया न्ही? अर यहूदा की ऊँच्ची जगहां के सैं? के यरुशलेम न्ही? 6इस कारण मै सामरिया नै मैदान के खेत का ढेर कर दियुँगा, अर दाख का बगीचा बणाऊँगा; अर मै उसके पत्थरां नै खड्डे म्ह लुढ़का दियुँगा, अर उसकी नींव उखाड़ देऊँगा। 7उसकी सारी खुदी होई मूर्ति टुकड़े-टुकड़े करी जावैंगी; अर जो कुछ उसनै ओछापण करकै कमाया सै वो आग तै भस्म करया जावैगा, अर उसकी सारी प्रतिमा ताहीं#1:7 उसकी सारी प्रतिमा ताहीं जिन मूर्तियाँ म्ह वे बिश्वास करैं थे वे उननै के बचावैंगे खुद ए बन्धुवाई म्ह जावैंगे जिस सोन्ने-चाँदी तै वे बणी थी उसे कै खात्तर उन ताहीं तोड़ दिया जावैगा। मै चकणाचूर करुँगा; क्यूँके ओच्छेपण ए की कमाई तै उसनै उस ताहीं कठ्ठा करया सै, अर वो फेर ओच्छेपण की जिसी कमाई हो ज्यागी।
8फेर मीका नै कह्या, इस कारण मै छात्ती पीटकै#1:8 मै छात्ती पीटकै अध्याय के 1-7 वचन तक खास वक्ता परमेसवर सै, लेकिन वचन 8 तै मीका खास वक्ता सै। हाय-हाय, करुँगा; मै लुट्या होया#1:8 लुट्या होया इसका दूसरा मतलब नंगे पैर भी हो सकै सै। जिसा अर नंगा चल्या फिरया करुँगा; मै गादड़ां की तरियां चिल्लाऊँगा, अर शुतुर्मुर्गों की तरियां रोऊँगा। सा अर नंगा होकै चाल्लां फिरा करुँगा; मै गादड़ां की तरियां चिल्लाऊँगा, और शुतुर्मुर्गां की तरियां रोऊँगा। 9क्यूँके सामरिया के घाव लाईलाज सै; अर मुसीबत यहूदा पै भी आण पड़ी, बलके वो मेरे जात्ति भाईयाँ पै पड़कै यरुशलेम के फाटक ताहीं पोहचगी सै।
10गत शहर म्ह इसका जिक्र ना करो, अर ना रोओ; बेतआप्रा धूळ म्ह लोटपोट के दिखाओ के तेरे गैल के गलत हो रह्या अर थम कितणे दुखी सो। 11हे शापीर जगहां की रहण आळी नंगी होकै निर्लज्ज चली जा; सानान नगर की रहण आळी न्ही लिकड़ सकदी; बेतसेल के रोण-पीटण कै कारण उसका शरणस्थान थारे तै ले लिया जावैगा। 12क्यूँके मारोत की रहण आळी तो सही-सलामती की बाट देखदे-देखदे तड़फ गी सै, क्यूँके यहोवा की और तै यरुशलेम के फाटक ताहीं मुसीबत आ पोहची सै। 13हे लाकीश नगर की रहण आळी अपणे रथां म्ह रफतार तै चाल्लण आळे घोड़े जोत; सिर्फ तेरे तै सिय्योन की प्रजा के पाप की शरुआत होई, क्यूँके इस्राएल के अपराध सिर्फ तेरे म्ह पाए गए। 14इस कारण तू गत के मोरेशेत ताहीं दान देकै दूर कर देवैगा; अकजीब नगर के घर तै इस्राएल के राजा धोक्खा ए खावैंगे। 15हे मारेशा नगर की रहण आळी मै फेर तेरे पै एक अधिकारी ठहराऊँगा, अर इस्राएल के प्रतिष्ठित माणसां नै अदुल्लाम गुफा म्ह आणा पड़ैगा। 16अपणे लाडले बाळकां खात्तर अपणे बाळ कटवाकै सिर मुँण्डा, बलके शोक मनाण खात्तर अपणा पूरा सिर गिद्ध की तरियां गंजा कर देवैं सै, क्यूँके वे गुलाम होकै तेरे धोरै तै किसे दूर देश ताहीं चले गए सैं।
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
मीका 1: BGC
Ìsàmì-sí
Daako
Ṣe Àfiwé
Pín
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.