1
Jonah-m 3:10
Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat
INUPIAQ
Godim tautugniġai qanuq pitilaaŋiññik; tautukkai aġiuŋatilaaŋiññik pigiiḷḷiqutimignik. Tavra tainnaqłuni isummitqiŋaruq suli tatavsaun iliŋiññun sivunniutikkaluni atuŋił̣ł̣ugu.
Ṣe Àfiwé
Ṣàwárí Jonah-m 3:10
2
Jonah-m 3:5
Tavraasi iñuŋisa Nineveh-m ukpiġiŋagaat Godim kiliktuutigipkaqtaŋa. Sivunniŋarut iluqaġmiŋ niġiŋaiḷaġukłutiŋ, aasii iluqaġmiŋ iñuich kamanautiqaġaluaqamiŋ kamanaiññiqtaugaluaqamiŋ, atiŋarut miitchugnik nalunaiqsaqługu isumalitqiktilaaqtiŋ.
Ṣàwárí Jonah-m 3:5
Ilé
Bíbélì
Àwon ètò
Àwon Fídíò