UHABHAKUKI 3:19

Yabelana

UHABHAKUKI 3:19 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Úngamandla am uYehova iNkosi; Uzenza iinyawo zam, zibe njengezamaxhamakazi, Andinyathelise emimangweni yam. Kumongameli owokubethelwa izinto ezineentambo.

UHABHAKUKI 3:19 IBHAYIBHILE (XHO96)

Amandla am nguMhlekazi uNdikhoyo; uzenza iinyawo zam zibe njengezenxala; ngaye ndihamba kweziphezulu iindawo. Kumbhexeshi-kwayala; ngezikhalisi ezineentambo.

UHABHAKUKI 3:19 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

uYehova ungamandla am, uzenza iinyawo zam, zibe njengezamaxhama, undikhaphela endaweni ephakamileyo kum. Kumongameli wokubethelwa izinto ezineentambo.

UHABHAKUKI 3:19 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

UYEHOVA OYINKOSI ungamandla am; waeya kuzenza inyawo zam zibe njengezamaxamakazi, andihambise ezinyangweni zam. Kumhlabeli omkulu owenza ngeneginote zam.