1
مَرقُسِ انجیل 23:9
کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان
GIL
عیسی بگفت: «اَگه تانی! هرکَس ره کی ایمان بدَره همه چی ممکنه.»
موازنہ
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:23
2
مَرقُسِ انجیل 24:9
اُ رِکِ پئر درجا داد بزه و بگفت: «ایمان دَرم؛ مَرا یاری بدن تا می بی ایمانی سر حریف ببم!»
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:24
3
مَرقُسِ انجیل 28:9-29
وقتی عیسی بخانه بُشو، اونِ شاگردان خلوتی درون اونِ جا واورسه ئید: «چره اَمان نَتانستیم اُ پلید روحَ بیرون تَوَدیم؟» عیسی اوشان جواب بدَه: «اَجور پلیدِ روح جغیر دُعا هیچی امرا بیرون نایه.»
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:28-29
4
مَرقُسِ انجیل 50:9
نمک خُبه، ولی اَگه خو مزه یَ جه دَس بده، چُطو به دُواره اونَ شورَ کودن؟ شُمانم شیمی درون نمک بدَرید و همدیگر مرا صلح و صفا درون زیندگی بُکونید.»
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:50
5
مَرقُسِ انجیل 37:9
« هر کی اَ کوج زاک مانستنَ می نام مرا قُبیل بُکونه، مرا قُبیل بُکوده و هرکس کی مَرا قُبیل بُکونه، نه مَرا، بَلکی اونی کی مَرا اوسِه بُکوده یَ قُبیل بُکوده دَره.»
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:37
6
مَرقُسِ انجیل 41:9
حئیقتن، شمرأ گَم، هر کَس اَن واسی کی شُمان مسیحِ شین ایسید حتی ایتا پیاله آب شمرأ فَدِه، بی شک بی پاداش نخوائه ماندن.
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:41
7
مَرقُسِ انجیل 42:9
« هر کی باعث ببه ایتا جه اَ کوجدانه ئان، کی مَرا ایمان دَرید بکَفید، اون ره بختر اَن بو کی ایتا پیله آسیاب سنگی اون گردن دور دَوَدید و اونَ دریا درون تَوَدید!
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:42
8
مَرقُسِ انجیل 47:9
اَگه تی چوم تره به گُناه فاکشه، اونَ بیرون باور، تره بختر اَنه کی ایتا چوم مرا خُدا پادشائی درون بیشی، تا اونکی دوتا چوم مرا جهندم درون اِگاده بیبی،
تلاش مَرقُسِ انجیل 9:47