1
Matthew 12:36-37
Anglo-Saxon Wessex Gospels c1000 AD
ASxG
Soðlice ich segge eow. þt ælc ydel word þe man sprecað. hyo agyldeð scad be þam on domes daige. Soðlice of þinen worden þu byst rihtwised ⁊of þinum worden þu byst geniþored.
موازنہ
تلاش Matthew 12:36-37
2
Matthew 12:34
La ge næddrene cynrin. hu mugen ge god spræcen. þanne ge senden yfele. Soðlice on þare heortan willan se muð spæcð.
تلاش Matthew 12:34
3
Matthew 12:35
god mann soðlice of goden goldhorde bringð god forð ⁊yfel man of yfele goldhorde bringð yfel forð.
تلاش Matthew 12:35
4
Matthew 12:31
Forþan ich segge eow. ælc senne ⁊bismerspræce byð forgyfen mannum. Soðlice þas halgan gastes bysmerspræce ne byð forgefen.
تلاش Matthew 12:31
5
Matthew 12:33
Oððe wircað god treow ⁊his wæstme godne oððe wyrcað yfel treow ⁊his wæstme yfelne. Witodlice be þam wæstme byð þæt treow oncnawen.
تلاش Matthew 12:33