До римлян 8:4 - Порівняти всі версії
До римлян 8:4 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
щоб виконалось виправдання Закону на нас, що ходимо не за тілом, а за духом.
Поділитися
До римлян 8 UBIOДо римлян 8:4 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Він зробив це для того, щоб праведні вимоги Закону могли здійснитися через нас, хто живе не згідно зі своєю недуховною природою, але згідно з Духом Святим.
Поділитися
До римлян 8 UMTДо римлян 8:4 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
щоб оправдання Закону здійснилося в нас, які ходимо не за тілом, а за Духом.
Поділитися
До римлян 8 УТТДо римлян 8:4 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
щоб оправданнє закону сповнилось в нас, которі не по тїлу ходимо, а по духу.
Поділитися
До римлян 8 UKRKДо римлян 8:4 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
щоб вимоги Закону виконалися в нас, що живуть не по плоті, а по Духу.
Поділитися
До римлян 8 НУП