Об'явлення 2:4

Поділитись

Об'явлення 2:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Тільки ж маю проти тебе, що ти любов твою перву оставив.

Об'явлення 2:4 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Та ось що Я маю на докір тобі: ти відмовилася від любові, яка була в тобі від початку.

Об'явлення 2:4 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Але маю проти тебе те, що ти залишив свою першу любов.

Об'явлення 2:4 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Але маю на тебе, що ти покинув свою першу любов.

Об'явлення 2:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Але Я маю проти тебе те, що ти залишив свою першу любов.

Об'явлення 2:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Тільки ж маю проти тебе, що ти любов твою перву оставив.