Псалми 9:19

Поділитись

Псалми 9:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

А чому? Тому що жебраків Бог не забуде, побачать бідні здійснення бажань. Встань, Господи, та народи віддай на суд Свій, не дозволь їм навіть подумати, що вони Над тобою перемогу святкуватимуть.

Псалми 9:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

бож не навіки забудеться бідний, надія убогих не згине назавжди!

Псалми 9:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А вбогий не назавжди буде забутий, і терпеливість бідних не буде втрачена назавжди.

Псалми 9:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Встань, Господи, щоб не взяв верх чоловік; нехай перед лицем твоїм приймуть суд народи.