Псалми 79:13

Поділитись

Псалми 79:13 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Ми, Твій народ, в Твоїй отарі вівці, всім поколінням вихвалятимем Тебе, на віки вічні шанувати будем, Господи, Тебе!

Псалми 79:13 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Але нащо вилім зробив Ти в горожі її, і всі нищать її, хто проходить дорогою?

Псалми 79:13 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Навіщо Ти повалив її огорожу? Її обривають усі, хто йде дорогою!

Псалми 79:13 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Ми ж, люде твої і стадо твого пасовиска, будем вічно прославляти тебе, звіщати хвалу твою з роду в рід.