Псалми 34:10

Поділитись

Псалми 34:10 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бійтеся Господа, люди святі! Бо хто Його боїться, матиме усе, що потребує.

Псалми 34:10 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Скажуть усі мої кості: Господи, хто подібний до Тебе? Ти рятуєш убогого від сильнішого над нього, покірного та бідаря від його дерія.

Псалми 34:10 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Усі мої кості скажуть: Господи, хто подібний до Тебе? Ти визволяєш бідного з рук тих, які сильніші за нього, а вбогого і нужденного — від тих, які його грабують.

Псалми 34:10 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Левчуки терплять голод і недостаток, але ж ті, що шукають Бога, у всякому добрі не зазнають недостатку.