Псалми 27:1

Поділитись

Псалми 27:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Господь — то моє Світло, мій Спаситель, тому лякатись нікого мені. Господь — мій прихисток, тож не боюсь нікого.

Псалми 27:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

До Тебе я кличу, о Господи скеле моя, не будь же безмовним до мене, бо коли Ти замовкнеш до мене, я стану подібний до тих, що сходять до гробу...

Псалми 27:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Псалом Давида. До Тебе, Господи, я покликав: мій Боже, не будь безмовним до мене, щоб Ти не мовчав до мене, і я не уподібнився до тих, які сходять у могилу.

Псалми 27:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Давидова. Г осподь сьвітло моє і спасеннє моє; кого менї боятися? Господь твердиня життя мого; перед ким менї лякатись?