Псалми 18:9 - Порівняти всі версії
Псалми 18:9 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Справедливі Господні накази, бо серце вони звеселяють. Заповідь Господа чиста, вона очі просвітлює.
Поділитися
Псалми 18 UBIOПсалми 18:9 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Із Його ніздрів дим пішов, нищівне полум’я шугнуло з Його вуст, посипалися іскри з них.
Поділитися
Псалми 18 UMTПсалми 18:9 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Господні постанови праведні, — вони звеселяють серце. Господня заповідь яскраво сяє, — вона дає світло очам.
Поділитися
Псалми 18 УТТПсалми 18:9 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Нахилив небеса, і спустився на землю, і стала чорна хмара під ногами його.
Поділитися
Псалми 18 UKRK