Псалми 18:6

Поділитись

Псалми 18:6 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

воно, як наречений, котрий виходить зі своєї світлиці; радітиме, наче велетень, який біжить дорогою.

Псалми 18:6 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тенета Шеола скували мене, розверзлися пастки смертельні.

Псалми 18:6 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

а воно, немов той молодий, що виходить із-під балдахину свого, воно тішиться, мов той герой, щоб пробігти дорогу!

Псалми 18:6 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

воно, як наречений, котрий виходить зі своєї світлиці; радітиме, наче велетень, який біжить дорогою.

Псалми 18:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

В тїснотї моїй заквилив я до Господа, і благав Бога мого; він почув з храму свого голос мій, і благаннє моє дійшло до слуху його.