Псалми 149:1

Поділитись

Псалми 149:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Аллилуя! З асьпівайте Господеві нову пісню, хвалу його в соборі праведних його!

Псалми 149:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Славімо Господа! Співайте Господу нових пісень! Його звеличуйте піснями, коли збираються всі шанувальники Його разом.

Псалми 149:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Заспівайте для Господа пісню нову, Йому слава на зборах святих!

Псалми 149:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Алилуя. Заспівайте Господу нову пісню, — Йому хвала на зібранні праведних.

Псалми 149:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Аллилуя! З асьпівайте Господеві нову пісню, хвалу його в соборі праведних його!