Псалми 12:6

Поділитись

Псалми 12:6 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Господь говорить: «Я повстану на ваш захист, бо зболені й нужденні, бо гноблені плачуть від болю. Я дам вам порятунок той, якого прагнете!»

Псалми 12:6 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Я надію на милість Твою покладаю, моє серце радіє спасінням Твоїм! Я буду співати Господеві, бо Він добродійство для мене вчинив...

Псалми 12:6 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Але я покладаю надію на Твоє милосердя, моє серце радітиме Твоїм спасінням. Заспіваю Господу, Який учинив мені добро, оспівуватиму Ім’я Господа Всевишнього.

Псалми 12:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Слова Господнї - слова чисті, срібло очищене від землї, в горнилї сїм раз перетоплене.