Псалми 118:11

Поділитись

Псалми 118:10-12 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Вороги оточують мене, до Господа звернувся я, бо сил не мав. Кільце все вужчає, до Господа звернувся я, бо Він — сила моя. Мов рій бджолиний, збилися довкола, та хутко згоріли вони, наче тліючий вогонь тернового куща. Я переміг їх силою Господа!

Псалми 118:11 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Я в серці своїм заховав Твоє слово, щоб мені не грішити проти Тебе.

Псалми 118:11 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Я заховав Твої слова у своєму серці, щоб не згрішити мені проти Тебе.

Псалми 118:11 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Вони обступили мене, окружили мене; річ певна, - в імени Господа я подужав їх.