Псалми 105:1 - Compare All Versions

Псалми 105:1 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Співайте дяку Господу, ім’я Його вславляйте, народам про Його діла сповіщайте!

Поділитися
Псалми 105 UMT

Псалми 105:1 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!

Поділитися
Псалми 105 UBIO

Псалми 105:1 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Алилуя. Прославляйте Господа, бо Він добрий, бо Його милість навіки.

Поділитися
Псалми 105 УТТ

Псалми 105:1 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

П рославляйте Господа, призивайте імя його, звіщайте між народами дїла його!

Поділитися
Псалми 105 UKRK