Приповiстi 4:8 - Compare All Versions
Приповiстi 4:8 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Шануй її, і вона тебе возвеличить. Якщо ти її триматимешся, вона прославить тебе.
Поділитися
Приповiстi 4 UMTПриповiстi 4:8 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Тримай її високо і підійме тебе, ушанує тебе, як її ти пригорнеш
Поділитися
Приповiстi 4 UBIOПриповiстi 4:8 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Піклуйся про неї, і піднесе тебе вгору! Вшануй її, щоб огорнула тебе
Поділитися
Приповiстi 4 УТТПриповiстi 4:8 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Над усе цїнуй її, а вона підійме тебе високо; вона до честї доведе тебе, як пригорнешся до неї
Поділитися
Приповiстi 4 UKRK