Перейти до вмісту

Приповiстi 29:7 - Порівняти всі переклади

Приповiстi 29:7 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Праведний знає про право вбогих, безбожний же не розуміє пізнання про це.

Приповiстi 29 UBIO

Приповiстi 29:7 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Справедливий дбає про права убогих, а кривдник не йме тями.

Приповiстi 29 UMT

Приповiстi 29:7 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Праведний здатний судити бідних, а безбожний не розуміє знання, і в бідного немає розуму тих, які знають.

Приповiстi 29 УТТ

Приповiстi 29:7 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Праведний щиро вникає у справу бідних, безбожний не розбірає справи.

Приповiстi 29 UKRK