Приповiстi 25:12

Поділитись

Приповiстi 25:12 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Мудрий порадник для уважного слухача — це золота сережка, це прикраса зі щирого золота.

Приповiстi 25:12 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Золотая сережка й оздоба зо щирого золота це мудрий картач для уважного уха.

Приповiстi 25:12 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Як цінний сардонікс, уставлений у золоту сережку, так і мудре слово для чуйного вуха.

Приповiстi 25:12 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Як перстень золотий, й дорога прикраса, так мудрий докірник уважному уху.