Приповiстi 12:4

Поділитись

Приповiстi 12:4 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Добра дружина — корона для чоловіка, а безсоромна — то ракова пухлина у кістках.

Приповiстi 12:4 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Жінка чеснотна корона для чоловіка свого, а засоромлююча мов та гниль в його костях.

Приповiстi 12:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Самовіддана жінка — вінець для свого чоловіка, а та, яка чинить зло, губить свого чоловіка, наче хробак у дереві.

Приповiстi 12:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Жена честивая - вінець чоловікові, ледача ж - мов та гниль у костях його.