Приповiстi 11:3

Поділитись

Приповiстi 11:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Помер праведний і по собі залишив смуток; а погибель безбожного — раптова і радісна.

Приповiстi 11:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Щирим буде провідницею їх безвинність, а зрадливих погубить їх лукавість.

Приповiстi 11:3 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Веде правдивих їхня чистота, зрадливих же лукавство губить.

Приповiстi 11:3 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Невинність простосердих веде їх, а лукавство зрадливих їх вигубить.

Приповiстi 11:3 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Помер праведний і по собі залишив смуток; а погибель безбожного — раптова і радісна.

Приповiстi 11:3 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Щирим буде провідницею їх безвинність, а зрадливих погубить їх лукавість.