Приповiстi 11:22

Поділитись

Приповiстi 11:22 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Як кільце в рилі свині, так і врода нерозумної жінки.

Приповiстi 11:22 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Золоте кільце на рилі у свині? То приваблива жінка, позбавлена розуму.

Приповiстi 11:22 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Золотая сережка в свині на ніздрі це жінка гарна, позбавлена розуму.

Приповiстi 11:22 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Як кільце в рилі свині, так і врода нерозумної жінки.

Приповiстi 11:22 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Що в рилї у свинї золотий колець, те краса в женщини безумної.