Приповiстi 10:19

Поділитись

Приповiстi 10:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

При багатомовності не уникнути гріха, а хто стримує свої уста, — той стане розумним.

Приповiстi 10:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Багато слів — кінця нема образам, хто стримує язик, той чинить мудро.

Приповiстi 10:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Не бракує гріха в многомовності, а хто стримує губи свої, той розумний.

Приповiстi 10:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

При багатомовності не уникнути гріха, а хто стримує свої уста, — той стане розумним.

Приповiстi 10:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Многомовність не встережесь гріха, хто ж здержує язика - розумен.