Числа 3:7 - Порівняти всі переклади
Числа 3:7 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
І будуть вони виконувати сторожу його та всієї громади перед скинією заповіту, щоб виконувати службу скинійну.
Поділитися
Числа 3 UBIOЧисла 3:7 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Вони служитимуть йому і служитимуть усій громаді при наметі зібрання, і виконуватимуть усю важку роботу при священному наметі.
Поділитися
Числа 3 UMTЧисла 3:7 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
і виконуватимуть його обов’язки з нагляду та обов’язки з нагляду синів Ізраїля перед наметом свідчення, для здійснення роботи в наметі
Поділитися
Числа 3 УТТЧисла 3:7 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І нехай вони дбають про все, що йому треба, йому й усїй громадї в соборному наметї, щоб служити службу в сьвятинї.
Поділитися
Числа 3 UKRK