Числа 2:31 - Порівняти всі переклади
Числа 2:31 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Усіх перелічених Данового табору сто тисяч і п’ятдесят і сім тисяч і шістсот. Вони рушать наостанку за прапорами своїми.
Поділитися
Числа 2 UBIOЧисла 2:31 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Усього в таборі Дана налічується сто п’ятдесят сім тисяч шістсот воїнів. Під своїми прапорами табір Дана виступить останнім».
Поділитися
Числа 2 UMTЧисла 2:31 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Усі, хто пройшов перепис з табору Дана, з їхніми військовими силами, — сто п’ятдесят сім тисяч шістсот. Вони рушатимуть останніми, за їхнім порядком.
Поділитися
Числа 2 УТТЧисла 2:31 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Усїх перелїчених в Дановому таборі сто пятьдесять сїм тисяч і шістьсот по полках їх. Останніми вже рушати муть. ГОЛОВА
Поділитися
Числа 2 UKRK