Вiд Марка 7:14-16 - Compare All Versions

Поділитись

Ісус знову скликав до Себе народ і звернувся до нього: «Всі Мене послухайте і зрозумійте! Не існує нічого такого, що ввійшовши ззовні в людину, могло б опоганити її. Але заплямувати людину може тільки те, що виходить із неї. [Той, хто має вуха, нехай почує!»]

Підізвавши весь народ, Він сказав йому: Слухайте Мене всі й розумійте. Немає поза людиною нічого, що, входячи в неї, може осквернити її, але що виходить з неї, те оскверняє людину. Хто має вуха, щоб слухати, нехай слухає!

І Він знову покликав народ і промовив до нього: Послухайте Мене всі, і зрозумійте! Немає нічого назовні людини, що, увіходячи в неї, могло б опоганити її; що ж із неї виходить, те людину опоганює. Коли має хто вуха, щоб слухати, нехай слухає!

І, покликавши знову людей, казав їм: Послухайте Мене всі та зрозумійте. Нічого немає поза людиною, що входило б у неї і робило б її нечистою, але те, що виходить із неї, — те людину опоганює. [Якщо хто має вуха, нехай слухає].

І, покликавши ввесь народ, рече до них: Слухайте мене всї, та й розумійте: Нема нїчого осторонь чоловіка, що ввійшовши в него, могло б опоганити його; а що виходить від него, се те, що поганить чоловіка. Коли хто має уші слухати, нехай слухає.