Вiд Марка 10:9 - Compare All Versions
Вiд Марка 10:9 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Отож ніхто не роз’єднає тих, кого Бог з’єднав разом».
Поділитися
Вiд Марка 10 UMTВiд Марка 10:9 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Тому — що Бог поєднав, того людина хай не розлучає.
Поділитися
Вiд Марка 10 НУПВiд Марка 10:9 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Тож, що Бог спарував, людина нехай не розлучує!
Поділитися
Вiд Марка 10 UBIOВiд Марка 10:9 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Отже, що Бог поєднав, те людина хай не розлучає!
Поділитися
Вiд Марка 10 УТТВiд Марка 10:9 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Оце ж, що Бог злучив, чоловік нехай не розлучує.
Поділитися
Вiд Марка 10 UKRK