Вiд Матвiя 9:7 - Порівняти всі версії
Вiд Матвiя 9:7 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Той устав і пішов у свій дім.
Поділитися
Вiд Матвiя 9 UBIOВiд Матвiя 9:7 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Вставши, немічний подався додому.
Поділитися
Вiд Матвiя 9 UMTВiд Матвiя 9:7 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Підвівшись, [він узяв свої носилки і] пішов до своєї хати.
Поділитися
Вiд Матвiя 9 УТТВiд Матвiя 9:7 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
І, вставши, пійшов до дому свого!
Поділитися
Вiд Матвiя 9 UKRK