Вiд Матвiя 7:19

Поділитись

Вiд Матвiя 7:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Кожне дерево, що не дає добрих плодів, зрубують і кидають у вогонь.

Вiд Матвiя 7:19 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Кожне дерево, яке не приносить хорошого плоду, зрубують і кидають у вогонь.

Вiд Матвiя 7:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Усяке ж дерево, що доброго плоду не родить, зрубується та в огонь укидається.

Вiд Матвiя 7:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Кожне дерево, що не родить доброго плоду, зрубують і кидають у вогонь.

Вiд Матвiя 7:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Усяке дерево, що не родить доброго овощу, рубають і кидають ув огонь.