Вiд Матвiя 27:12 - Порівняти всі переклади
Вiд Матвiя 27:12 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Коли ж первосвященики й старші Його винуватили, Він нічого на те не відказував.
Поділитися
Вiд Матвiя 27 UBIOВiд Матвiя 27:12 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
А коли головні священики й старійшини почали перед Пилатом звинувачувати Ісуса, Він не вимовив жодного слова.
Поділитися
Вiд Матвiя 27 UMTВiд Матвiя 27:12 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Коли первосвященики і старші Його звинувачували, Він нічого не відповідав.
Поділитися
Вiд Матвiя 27 УТТВiд Матвiя 27:12 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
А, як винуватили Його архиєреї та старші, не відказував нїчого.
Поділитися
Вiд Матвiя 27 UKRKВiд Матвiя 27:12 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
І коли первосвященники й старійшини звинувачували Його, Він нічого не відповідав.
Поділитися
Вiд Матвiя 27 НУП