Вiд Матвiя 26:14 - Порівняти всі переклади

Тоді один із Дванадцятьох, званий Юдою Іскаріотським, подався до первосвящеників

Один з дванадцятьох учнів Ісуса, який звався Юдою Іскаріотом, прийшов до головних священиків і запитав: «Що ви дасте мені за те, що я вам видам Ісуса?» Ті запропонували йому тридцять срібних монет.

Тоді один із дванадцятьох, якого звали Юда Іскаріотський, пішов до первосвящеників

Тодї, пійшовши один з дванайцятьох, на ймя Юда Іскариоцький, до архиєреїв

Тоді один з Дванадцятьох на ім'я Іуда Іскаріот пішов до первосвященників