Вiд Матвiя 24:35

Поділитись

Вiд Матвiя 24:35 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Навіть якщо небо і земля знищені будуть, слова Мої не зникнуть ніколи».

Вiд Матвiя 24:35 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Небо і земля минуть, а Мої слова не минуть.

Вiд Матвiя 24:35 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Небо й земля проминеться, але не минуться слова Мої!

Вiд Матвiя 24:35 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Небо і земля проминуть, а Мої слова не проминуть.

Вiд Матвiя 24:35 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Небо й земля перейде, слова ж мої не перейдуть.