Skip to content
Логотип застосунку Біблія

Вiд Матвiя 20:20 - Порівняти всі переклади

Вiд Матвiя 20:20 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Тоді приступила до Нього мати синів Зеведеєвих, і вклонилась, і просила від Нього чогось.

Поділитися
Вiд Матвiя 20 UBIO

Вiд Матвiя 20:20 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

Мати братів Зеведеєвих підійшла до Ісуса зі своїми синами. Вона вклонилась Йому і звернулася з проханням.

Поділитися
Вiд Матвiя 20 UMT

Вiд Матвiя 20:20 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Тоді підійшла до Нього мати синів Зеведеєвих зі своїми синами, кланяючись і просячи щось у Нього.

Поділитися
Вiд Матвiя 20 УТТ

Вiд Матвiя 20:20 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Тодї приступила до Него мати синів Зеведеєвих із синами своїми, кланяючись та просячи чогось у Него.

Поділитися
Вiд Матвiя 20 UKRK

Вiд Матвiя 20:20 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)

Тоді підійшла до Нього мати синів Зеведеєвих зі своїми синами, поклоняючись і просячи щось у Нього.

Поділитися
Вiд Матвiя 20 НУП