Вiд Матвiя 10:9 - Порівняти всі переклади

Не беріть ані золота, ані срібла, ані мідяків до своїх поясів

Не беріть з собою ні золота, ні срібла, ні міді, ні запасної одежини чи сандалів, ані палиці. Кажу вам так, бо робітнику буде дано все, що він потребує.

Не беріть ні золота, ні срібла, ні мідяків у ваші пояси

Не беріть собі нї золота, нї срібла, нї грошей у череси ваші

Не беріть ні золота, ні срібла, ні міді у своїх поясах