Вiд Матвiя 10:3 - Порівняти всі переклади
Вiд Матвiя 10:3 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)
Пилип і Варфоломій, Хома й митник Матвій; Яків, син Алфеїв, і Тадей
Поділитися
Вiд Матвiя 10 UBIOВiд Матвiя 10:3 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)
Пилип, Варфоломій, Хома, збирач податків Матвій, Яків, син Алфія, Тадей
Поділитися
Вiд Матвiя 10 UMTВiд Матвiя 10:3 УТТ (Переклад Р. Турконяка)
Филип і Вартоломій; Хома і митник Матвій; Яків Алфеїв і Тадей
Поділитися
Вiд Матвiя 10 УТТВiд Матвiя 10:3 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)
Филип, та Вартоломей; Тома, та Маттей митник: Яков Алфеїв, та Леввій, на прізвище Тадей
Поділитися
Вiд Матвiя 10 UKRKВiд Матвiя 10:3 НУП (Переклад. Ю. Попченка.)
Филип і Варфоломій, Хома і митник Матвій, Яків Алфеїв і Левій, прозваний Фадеєм
Поділитися
Вiд Матвiя 10 НУП