Вiд Луки 12:45
Вiд Луки 12:45-46 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)
Уявіть собі навпаки, поганого слугу, який говорить сам собі: „Мій господар забарився”, — і тоді почне бити інших слуг: чоловіків і жінок, почне об’їдатися й пиячити, та господар слуги повернеться того дня, коли той його не чекатиме, і тієї години, що слуга не сподіватиметься, та жорстоко покарає його і призначить йому місце серед непокірних.
Вiд Луки 12:45 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)
Якщо ж той раб скаже у своєму серці: Бариться прийти мій господар, — і почне бити слуг та служниць, і їсти, і пити, і напиватися
Вiд Луки 12:45 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)
А коли раб той скаже у серці своїм: Забариться пан мій прийти, і зачне бити слуг та служниць, їсти та пити та напиватися