Левит 17:11

Поділитись

Левит 17:11 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Бо життя тіла — у крові, і Я дав її вам для очищення вашого життя на вівтарі; саме кров очищає життя вашого тіла.

Левит 17:11 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

бо душа тіла в крові вона, а Я дав її для вас на жертівника для очищення за душі ваші, бо кров та вона очищує душу.

Левит 17:11 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Бо душа кожного тіла — це його кров, — тож Я дав її вам, щоб на жертовнику звершувати викуплення за ваші душі. Бо його кров є викупленням за душу.

Левит 17:11 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Бо в крові душа тїла, і призначив я її для жертівника, щоб роблено покуту за душі ваші; кров бо се, що чинить покуту за душу.