Йов 5:19

Поділитись

Йов 5:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Він від шести негод тебе врятує, тебе і сьоме лихо не підкосить.

Йов 5:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

В шістьох лихах спасає тебе, а в сімох не діткне тебе зло

Йов 5:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Шість разів з біди тебе витягає, а на сьомий раз зло не торкнеться тебе.

Йов 5:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

В шестьох бідах тебе він порятує, та й в сьомій не доторкнесь тебе лихо.