Йов 31:4

Поділитись

Йов 31:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хіба Він сам не побачить мою дорогу і не порахує всі мої кроки?

Йов 31:4 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хіба не Бог за кожним стежить кроком, хіба не Він пильнує за моїм шляхом?

Йов 31:4 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Хіба ж Він не бачить дороги мої, і не лічить усі мої кроки?

Йов 31:4 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хіба Він сам не побачить мою дорогу і не порахує всі мої кроки?

Йов 31:4 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Та й чи ж не бачив він доріг моїх, - не лїчив всї ступнї мої?