Вiд Iвана 4:35
Вiд Iвана 4:35 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)
Засіваючи поле, ви часто кажете: „Ще чотири місяці, а там і жнива”. Отож кажу Я вам, підведіть очі й погляньте на поля. Вони вже готові для жнив.
Поділитись
Прочитати Вiд Iвана 4Вiд Iвана 4:35 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)
Чи не кажете ви: Ще чотири місяці, і настануть жнива? Ось Я кажу вам: Підніміть свої очі і подивіться на ниви, як вони вже побіліли й поспіли до жнив.
Поділитись
Прочитати Вiд Iвана 4Вiд Iвана 4:35 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)
Чи не кажете ви: Ще чотири от місяці, і настануть жнива? А Я вам кажу: Підійміть свої очі, та гляньте на ниви, як для жнив уже пополовіли вони!
Поділитись
Прочитати Вiд Iвана 4