Вiд Iвана 1:28

Поділитись

Вiд Iвана 1:28 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Все це сталося у Віфанії, по той бік ріки Йордан, де Іоан хрестив людей.

Вiд Iвана 1:28 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Це сталось у Віфаварі, по той бік Іордану, де хрестив Іоан.

Вiд Iвана 1:28 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Це в Віфанії діялося, на тім боці Йордану, де христив був Іван.

Вiд Iвана 1:28 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Це сталося у Витанії, на другому боці Йордану, де Іван хрестив.

Вiд Iвана 1:28 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Се в Витаварі стало ся, за Йорданом, де Йоан хрестив.