Єремiя 4:23 - Compare All Versions

Єремiя 4:23 UMT (Свята Біблія: Сучасною мовою)

На землю глянув я, але вона була пуста і гола, на небеса — там світла не було.

Поділитися
Єремiя 4 UMT

Єремiя 4:23 UBIO (Біблія в пер. Івана Огієнка 1962)

Дивлюся на землю, аж ось порожнеча та пустка, і на небо й нема його світла!

Поділитися
Єремiя 4 UBIO

Єремiя 4:23 УТТ (Переклад Р. Турконяка)

Я поглянув на землю, і ось — нікого, і на небо, і не було його світил.

Поділитися
Єремiя 4 УТТ

Єремiя 4:23 UKRK (Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905)

Подивлюсь на землю - і ось вона порожна й пуста, - на небо, а нема на йому сьвітла.

Поділитися
Єремiя 4 UKRK